❇️نمونه‌هایی از واژگان پارسی در زبان ترکی‌استانبولی:

 

aşina: آشنا

efsane: افسانه

abdest: آب دست (وضو)

Pazar: بازار

Taç: تاج

Müjde: مژده

Hafta: هفته

hiç : هیچ

                                                        چابک :‏çabu

                                                         چاره :‏çare

                                                        چشمه :‏çeşme

                                                          چرکین :‏çirkin

                                                         درگاه :‏dergah

                                                       درمان :‏derman

                                                        درویش :‏derviş

                                                              دریا :‏derya

                                                       داستان :‏destan

                                                        دستک :‏destek

                                                          اندام :‏endam

                                                       اندیشه :‏endişe

hoş: خوش

ateş: آتش

çayhane: چایخانه

güzergah: گذرگاه

renk: رنگ

namaz: نماز

Yar: یار (معشوق)

Çünkü: چون که

asayiş: آسایش

avare: آواره

avize: آویزه (به معنای لوستر)

bahane: بهانه

bahar: بهار

beraber: برابر، با یکدیگر

biçare: بیچاره

birader: برادر

buse: بوسه

cam: جام

can: جان

cengaver: جنگ آور

cihan: جهان

cihangir: جهانگیر

 

?️اینها فقط تعداد کمی از واژگان پارسی در زبان ترکی‌استانبولی است.ترکیه زبانش از ما پارسی تر است+شماری از هزاران واژه پارسی در ترکی استانبولی به همراه سند? 

https://www.tarafdari.com/node/2115630

https://www.tarafdari.com/node/1369877