Ich bin jetzt anders, sie haben mich geändert
Doch ich bin immer noch der Meinung
Es gibt zu viele Menschen
Ich kann sie nicht ertragen, sie quälen mich mit Scherzen
Doch das Übel an Geräuschen ist das
Schlagen ihrer Herzen!
من الان دیگه فرق کرده م، اونا منو عوض کردن
ولی هنوزم که هنوزه نظرمو عوض نکردم
و میگم زیادی آدم توی دنیا وجود داره
نمیتونم اونارو تحمل کنم، اونا مدام منو با شوخی هاشون عذاب میدن
و بدتر از همه اون صداهای رومخ شیطانیه
تپش های قلب آدما!
Halt! Bleibt stehen!
Halt! Bleibt stehen!
Ich kann es nicht, nicht ertragen
Halt!
Hört auf zu schlagen!
ایست! دیگه تکون نخورید!
ایست! دیگه تکون نخورید!
دیگه نمیتونم، نمیتونم تحمل کنم
بسه!
به تپیدن ادامه ندید!
Seht ihr nicht, mir geht's nicht gut
Doch sie pumpen weiter Blut und
Wie sie sich vermehren, sie kommen über mich in Scharen
Ich kann sie nicht ertragen
Versuch sie auszumerzen
Es dröhnt in meine Schläfen, das Schlagen ihrer Herzen
آخه مگه نمیبینید حالم خوب نیس؟ ولی بازم به پمپاژ خون ادامه میدن
ببین چجوری تولید مثل میکنن و زیاد میشن! گلّه گلّه میان سراغم
دیگه نمیتونم تحملشون کنم
میخوام از ریشه همه شونو بخشکونم
وزوز صداش شبا موقع خواب تو مغزم میپیچه، صدای تپش قلباشون
Halt! Bleibt stehen!
Halt! Bleibt stehen!
Ich kann es nicht, nicht ertragen!
Halt!
Hört auf zu schlagen!
Stillgestanden in der Brust
Ein totes Herz ist kein Verlust
Rührt euch nicht!
Niemand quält mich so zum Scherz
Ich lass die Sonne an euer Herz
ایست! دیگه تکون نخورید!
ایست! دیگه تکون نخورید!
دیگه نمیتونم، نمیتونم تحمل کنم
بسه!
به تپیدن ادامه ندید!
بی حرکت توی سینه، آخه با یه قلب مرده که مشکلی پیش نمیاد
جم نخورید!
اینجوری دیگه هیچکی منو با شوخی و تمسخراش عذاب نمیده
کاری میکنم تا خورشید به قلبتون بتابه [قفسه سینه تونو میشکافم طوری که نور خورشید مستقیم به قلبتون بخوره]
Niemand quält mich so zum Scherz
Ich bringe Licht an euer Herz
Die Entscheidung fällt nicht schwer
Ich geh jetzt heim und hole mein Gewehr!
اینجوری دیگه هیچکی منو با شوخی و تمسخراش عذاب نمیده
میخوام نور رو به قلبتون تقدیم کنم
تصمیمش اصلا برام سخت نیست
همین حالا میرم خونه و تفنگمو برمیدارم !
Halt! Bleibt stehen!
Halt! Bleibt stehen!
Niemand quält mich so zum Scherz
Ich lass die Sonne an euer Herz
ایست! دیگه تکون نخورید !
ایست! دیگه تکون نخورید !
اینجوری دیگه هیچکی منو با شوخی و تمسخراش عذاب نمیده
کاری میکنم خورشید به قلبتون بتابه