آهنگ The Sinner از Memphis May Fire با متن و ترجمه

[Verse 1] Digging a hole that I can't get out of چاله‌ای حفر میکنم که نتونم ازش بیام بیرون Deeper and deeper below the surface to find that there's nothing there عمیق‌تر و عمیق‌تر زیرِ سطح برای پی بردن به اینکه هیچی اونجا وجود نداره ?Where do I go from here از اینجا به کجا میرم؟ Give me something that I can feel چیزی بهم بده که بتونم احساس کنم Back and forth, here we go again عقب و جلو، دوباره شروع شد ?What will it take to keep it together برای نگه داشتنشون کنار هم چه چیزی لازمه؟ ?What will it take to keep it together ?What will it take? What will it take چه چیزی لازمه؟ ?What will it take to keep it together I've never felt so empty من هیچوقت اینقدر احساس پوچی نکردم

[Chorus] Keep me close, keep me close منو نزدیک نگه دار Keep my head above water سرمو بالای آب نگه دار I need to hear your voice نیاز دارم صداتو بشنوم I can't do this on my own من به تنهایی نمیتونم اینکارو انجام بدم

[Verse 2] Beneath the sun I am rotting زیر آفتاب دارم می‌پوسم Just like the ones that came before me درست مثل اونایی که قبل از من اومدن I cannot deny my own walk has become a crawl من نمیتونم انکار کنم که راه رفتن من تبدیل به خزیدن شده I've never felt so, I've never felt so lost هیچوقت اینقدر احساس گمشدگی نکردم

[Verse 3] I know I could never run far enough میدونم هرگز نتونستم به اندازه کافی دور بشم To escape your love (To escape your love) برای فرار از عشق تو ?So why do I keep running پس چرا به فرار کردن ادامه میدم؟ Now the chaos is all around me حالا هرج و مرج در اطراف منه Show me the light at the end of the tunnel نور انتهای تونل رو بهم نشون بده I need you to save me from myself من به تو نیاز دارم که منو از دست خودم نجات بدی Give me something I can feel

[Chorus] Keep me close, keep me close Keep my head above water I need to hear your voice I can't do this on my own (I can't do this on my own) Keep me close, keep me close (Keep my head above water) I can't do this on my own

[Bridge] Take all my guilt گناهانمو بپذیر Take all my pride, I wanna know you sincerely غرورمو بگیر، میخوام صادقانه تورو بشناسم And I'm on my knees و من زانو میزنم Take all of me, I wanna feel you here with me تمام من رو بگیر، میخوام تورو اینجا پیش خودم احساس کنم Feel you here with me تورو اینجا پیش خودم احساس کنم Take all my guilt, take all my pride I wanna feel you here with me

[Chorus] Keep me close, keep me close Keep my head above water I need to hear your voice I can't do this on my own (I can't do this on my own) Keep me close, keep me close (Keep my head above water) I can't do this on my own