متن آهنگ Ayrilmam
متن و ترجمه آهنگ Ayrilmam اسماعیل یکا
Ismail YK - Ayrilmam
Anladım artık beni sevmiyorsun biliyorum فهمیدم که دیگه من رو دوست نداری ، می دونم!
Ama ben seni her halinle seviyorum اما من تو رو در هر حالتت دوست دارم
Ayrılık sözlerine inan dayanamıyorum باور کن تحمل حرف از جدایی رو ندارم.
Bak ilk defa dizlerinde ağlıyorum ببین دارم واسه اولین بار روی زانوهات گریه می کنم.
Ayrılmam alıştım sana ben ازت جدا نمی شم ، بهت عادت کردم
Ayrılmam atamam yüreğimden نمی تونم تو رو از قلبم بکنم و بندازم
Koparma beni senden من رو از خودت جدا نکن
Ayrılmam kopamam Senden ازت جدا نمی شم
Ayrılmam koparma beni senden ازت جدا نمی شم ، من رو از خودت جدا نکن
Ayrılmam atamam yüreğimden نمی تونم تو رو از قلبم بکنم و بندازم
Ayrılmam canıma can katandan من از کسی که بهم جان بخشیده جدا نمی شم
Ayrılmam bırakma kollarından جدا نمی شم ، من رو از دست هات رها نکن
Hani sen benimdin hani çok severdin چه شد؟ کو ؟ تویی که مال من بودی، کو ؟ من خیلی دوستم داشتی
Şimdi yar sen nasıl nasıl nasıl gidersin حالا یار ، تو چطو چطو چطور می تونی بری
Ayrılmam koparma beni senden ازت جدا نمی شم ، من رو از خودت جدا نکن
Ayrılmam atamam yüreğimden جدا نمی شم ، نمی تونم تو رو از قلبم بکنم
Ayrılmam canıma can katandan من از کسی که بهم جان بخشیده جدا نمی شم
Ayrılmam bırakma kollarından جدا نمی شم ، من رو از دست هات رها نکن
Beni senden koparırsan اگه من رو از خودت جدا کنی ( بکنی)
Bil ki bu can can çekişecek این رو بدون که جانم داره روزهای آخرش رو سپری می کنه
Beni senden ayırırsan اگه من رو از خودت جدا کنی ( بکنی)
Bil ki can damarım Kesilecek بدون که رگ حیاتم بریده خواهد شد (خواهم مرد)
Sen olmazsan canım ای جان من اگه تو نباشی
Sanma bu kalp başka birini sevecek گمان نکن که قلبم کسی دیگر رو دوست خواهد داشت
Eğer beni senden koparırsan اگر من رو از خودت جدا کنی
Bil ki bu can sensiz ölüp gidecek gülüm این رو بدون گُلم که خواهم مُرد