Her şeye rağmen, bugünde son buldu

امروزم با همه اتفاقاتش تموم شد

 

Sustu tüm sesler, güneşle kayboldu

همه صداها ساکت و با غروب کردن خورشید محو شدن

 

Tüm düşünceler, sahile vurdu

تموم افکار توی سرم مثل موج به ساحل خوردن (و از بین رفتن)

 

Ah, neler, neler bir' rüzgarla uçtu

آه و حسرتش موند که چه چیزایی با یه باد به پرواز در اومدن و رفتن

 

Yaz yaz bitmez, ömrüm yetmez

بنویس! بنویس که کافی نیست. بنویس که کل عمرم هم برا نوشتنش نمیکشه

 

Anlat şarkı, anlat son kez

آهنگ! تو بگو. تو واسه آخرین بار بگو که

 

Bu masalda mutsuzlar var

توی این داستان چه آدمای ناکامی هستن

 

Yalnız kaldı, prens ve prenses

(و مثل) پرنس و پرنسس که تنها موندن

 

Yaz yaz bitmez, ömrüm yetmez

بنویس! بنویس که کافی نیست. بنویس که کل عمرم هم برا نوشتنش نمیکشه

 

Anlat şarkı, anlat son kez

آهنگ! تو بگو. تو واسه آخرین بار بگو که

 

Bu masalda mutsuzlar var

توی این داستان چه آدمای ناکامی هستن

 

Yalnız kaldı prens ve ‌‌prenses

(مثل) پرنس و پرنسس که تنها موندن