سلام و درود آهنگ زیبای No time to die از بیلی آیلیش که یکی از آهنگ های مورد علاقه بنده هم هست که برای سری آخر  از فیلم های جیمز باند با حضور دنیل کریگ به اسم زمانی برای مردن نیست No Time To Die خوانده شده فیلم هم مانند آهنگش عالیه من خودم دیدم و یکی از مورد علاقه هامه پیشنهاد میکنم فیلم رو هم ببینید تا معنی رو بفهمید ، امیدوارم از این آهنگ زیبا لذت ببرید. 

 

 

I should've known

باید میدونستم 

I'd leave alone

تنها خواهم رفت

Just goes to show

فقط میرم تا نشون بدم

That the blood you bleed

خونی که می‌ریزی 

Is just the blood you owe

فقط خونیه که بدهکاری 

We were a pair

ما یه زوج بودیم 

But I saw you there 

ولی من تو رو اونجا دیدم

Too much to bear

غیرقابل تحمل بود

You were my life

تو زندگی من بودی

But life is far away from fair

ولی زندگی منصفانه نیست

Was I stupid to love you?

احمق بودم که دوست داشتم ؟

Was I reckless to help?

بی دقت بودم که کمکت کردم ؟

Was it obvious to everybody else

آیا برای بقیه واضح بود ؟

That I'd fallen for a lie?

آیا برای یه دروغ سقوط کردم ؟

You were never on my side

تو هیچوقت پیشم نبودی

Fool me once, fool me twice

یه بار فریبم دادی ، دو بار فریبم دادی

Are you death or paradise?

تو مرگی یا بهشت ؟

Now you'll never see me cry

حالا هیچوقت گریه منو نبینی

There's just no time to die

فقط زمانی برای مردن نیست

I let it burn

میزارم بسوزه

You're no longer my concern

دیگه برام اهمیتی نداری 

Faces from my past return

چهره ها از گذشتم بر می گردن

Another lesson yet to learn

یه درس دیگه که باید یاد بگیرم

That I'd fallen for a lie

آیا برای یه دروغ سقوط کردم ؟

You were never on my side

تو هیچوقت پیشم نبودی

Fool me once, fool me twice

یه بار فریبم دادی ، دو بار فریبم دادی

Are you death or paradise?

تو مرگی یا بهشت ؟

Now you'll never see me cry

حالا هیچوقت گریه منو نمیبینی

There's just no time to die

فقط زمانی برای مردن نیست

No time to die

زمانی برای مردن نیست

No time to die

زمانی برای مردن نیست

Fool me once, fool me twice

یه بار فریبم دادی ، دوبار فریبم دادی

Are you death or paradise?

تو مرگی یا بهشت ؟

Now you'll never see me cry

حالا هیچوقت گریه منو نمیبینی

There's just no time to die

فقط زمانی برای مردن نیست