لایو-اکشن پدینگتون ۳ تحت عنوان پدینگتون در پرو با دوبله موسسه فرهنگی-هنری سورن منتشر شد.
گویندگان اصلی این فیلم عبارتند از ناصر محمدی (هنری براون)، شهره روحی (مری براون)، آیلار احمدی (جودی براون)، ادریس صفردخت (جاناتان براون)، راضیه فهیمی (خانم برد)، مینا مومنی (مادر بزرگوار)، کیوان صادقی یگانه (هانتر کابوت)، پرنیان شادکام (جینا کابوت)، عرفان هنربخش (پدینگتون براون) و...
این اولین قسمت از مجموعهفیلم پدینگتون است که در موسسه سورن دوبله میشود.