طرفداری | در جریان جشن قهرمانی بارسلونا در کوپا دل ری، گاوی با یک حرکت بحثبرانگیز توجهات زیادی را به خود جلب کرد. او پرچمی سفارشی بر تن داشت که طراحی آن الهامگرفته از چهره معروف دنیای تبهکاری، پابلو اسکوبار بود.
روی این پرچم عبارت «Gavi or bullets» به معنای «گاوی یا گلوله» به چشم میخورد، عبارتی که ارجاع مستقیمی به شعار «plata o plomo» دارد. «Plata o plomo» یک عبارت اسپانیایی است که ترجمه تحتاللفظی آن «نقره یا سرب» میشود. اما این جمله در بستر واقعی خود، مفهومی بسیار سنگینتر دارد:
یا پول بگیر و همکاری کن، یا با گلوله کشته شو.
این شعار توسط کارتلهای مواد مخدر، بهویژه پابلو اسکوبار بهعنوان تهدیدی علیه پلیس، سیاستمداران و مخالفان استفاده میشد. هدف از این جمله این بود که انتخاب سادهای پیش روی مخاطب گذاشته شود: رشوه یا مرگ.
