متن آهنگ Sway و متن فارسی مفهومیش

When marimba rhythms start to play

وقتی موسیقی گرم و پرشور شروع به نواختن می‌کنه

Dance with me, make me sway

با من برقص، و بذار با عشقت به نرمی بلرزم

Like a lazy ocean hugs the shore

مثل موج‌های تنبل اقیانوس که عاشقانه ساحل رو در آغوش می‌گیرند

Hold me close, sway me more

مرا در آغوشت بگیر، و باز هم در احساست غرقم کن

Like a flower bending in the breeze

مثل گلی که با نسیم بازی می‌کنه و خودش رو رها می‌کنه

Bend with me, sway with ease

با من همراه شو، و بدون زور، با دل بسپار

When we dance you have a way with me

وقتی می‌رقصیم، نوعی تسلط عاشقانه بر من داری

Stay with me, sway with me

کنارم بمون، و بذار با هم در شور عشق تاب بخوریم

Other dancers may be on the floor

شاید افراد دیگه‌ای هم در این دنیا باشن

Dear, but my eyes will see only you

اما عزیزم، چشم‌های من فقط تو رو می‌بینن

Only you have that magic technique

فقط تویی که اون جادوی خاص رو بلدی

When we sway I go weak

وقتی باهات می‌رقصم، اختیارم از دست می‌ره 

I can hear the sounds of violins

صدای عاشقانه‌ی ویولن‌ها رو توی قلبم می‌شنوم

Long before it begins

حتی قبل از اینکه رقصمون شروع شه

Make me thrill as only you know how

منو هیجان‌زده کن، همون‌طور که فقط خودت بلدی

Sway me smooth, sway me now

با نرمی و عشق منو بلرزون، همین حالا