☯𐬬𐬊𐬵𐬎 𐬨𐬀𐬥𐬀𐬵☯Ae Dil Theher Jaa
ای دل، ایست کن
Jeene Ki Koi Tu Wajah Dhoondh Le
یک دلیل برای زندگی پیدا کن
Ghabra Na Gham Se
از اندوه نترس
Apni Khushi Ka Tu Pata Dhoondh Le
نشانی خوشبختیات را بیاب
Tu Pyaar Kar, Izhaar Kar
عشق بورز و ابراز کن
Hai Pyaar Hi Gham Ki Dawa
عشق، درمان غم است
Sunn Le Zara… Ae Mere Dil Sunn Le Zara…
گوش کن دل من، به من گوش بسپار
Hoon Pyaar Tera, Mehsoos Kar Tu
من عشقم؛ حسم کن
Seene Mein Tere Utra Hoon Main
در قلب تو جای گرفتهام
Chu Ke Mujhe Tu, Pehchaan Lega
وقتی لمسم کنی، مرا میشناسی
Lamha Tera Hi Guzra Hoon Main
من همان لحظهای هستم که زیستی
Aankhon Mein Teri Yeh Raat Hai Jo
این شب در چشمان توست
Iss Raat Ki Hai Mujh Mein Subah
و من صبح این شبم
Kohre Ke Peeche, Main Roshni Sa
من نوری در پشت مه هستم
Tere Liye Hi Thehra Hoon Main
فقط برای تو ایستادهام
Dhundh Le, Jo Kho Gaya
پیدا کن آنچه را که گم کردهای
Main Hoon Tera Woh Raasta
من همان راهیام که گم شدهای
Sunn Le Zara… Ae Mere Dil Sunn Le Zara…
گوش کن دل من، به من گوش بسپار
Haathon Mein Tere Rekhaaon Sa Main
من همچون خطوط سرنوشت در دستان تو هستم
Lafzon Mein Apne Bun Le Mujhe
مرا در کلماتت بباف
Aawaaz Kya Doon, Main Be-sadaa Hoon
من بیصدایم؛ چه امری باید کنم؟
Dhadkan Mein Apni Sunn Le Mujhe
صدای وجودم را در تپش قلبت گوش کن
Main Zindagi Hoon, Jee Le Mujhe Tu
من زندگیام؛ مرا زندگی کن
Aasoon Hoon Tera, Pee Le Mujhe
من اشک توام؛ مرا بنوش
Main Khwaab Jaisa Toota Hoon Tujh Mein
من مانند رویایی شکسته در درون توام
Bikhra Hoon Tujh Mein, Chun Le Mujhe
در تو پراکندهام؛ مرا به هم بچین
Dekh Le, Tujh Mein Hoon Main
نگاه کن؛ من درون تو هستم
Tu Hi Mera Hai Aaina
تو آینهی منی
Sunn Le Zara… Ae Mere Dil Sunn Le Zara…
گوش کن دل من، به من گوش بسپار