گِلزِنکیرشِن، آلمان - تیم ملی پرتغال روز شنبه، ۱ ژوئیه ۲۰۰۶، در یک بازی پرتنش و دراماتیک از مرحله یک‌چهارم نهایی جام جهانی ۲۰۰۶، با غلبه بر انگلیس در ضربات پنالتی، راهی دور نیمه نهایی شد.
این دیدار که در شهر گلزنکیرشن آلمان برگزار شد، در وقت‌های قانونی و اضافه بدون گل (۰-۰) به پایان رسید. یکی از نقاط عطف مهم بازی، اخراج وین رونی، ستاره انگلیس، در دقیقه ۶۲ بود که تیمش را ده نفره کرد.
از قهرمانی تا تراژدی! | ندود گل صعود را زد، اما فینال را از دست داد!
درخشش رونالدو در ضربات پنالتی
پس از ۱۲۰ دقیقه پرکشش، سرنوشت بازی در ضربات پنالتی رقم خورد. پرتغال توانست با نتیجه ۳ بر ۱ پیروز شود. کریستیانو رونالدو، بازیکن جوان و تعیین‌کننده پرتغال، با به ثمر رساندن ضربه پنالتی سرنوشت‌ساز، صعود تیمش را قطعی کرد. در مقابل، انگلیس سه ضربه پنالتی خود را از دست داد و با ناامیدی از جام جهانی خداحافظی کرد.
پرتغال تحت هدایت سرمربی برزیلی خود، لوئیز فیلیپه اسکولاری، با این پیروزی به جمع چهار تیم برتر جام راه یافت.
این مسابقه به دلیل شدت و درام بالا، کارت قرمز وین رونی و نقش تعیین‌کننده کریستیانو رونالدو در ضربات پنالتی، به یکی از به‌یادماندنی‌ترین بازی‌های تاریخ جام جهانی ۲۰۰۶ تبدیل شد.
