یک رساله ی فوتبالی در ۱۰۰ پرده را تقدیم شما می کنم
پیشگفتار: چرا این مقایسه هرگز پایان نمیپذیرد؟
در تاریخ ورزش، رقابتهایی بودهاند که به اسطوره بدل شدهاند: علی در برابر فریزیر، سنایی در برابر نادال، پراس در برابر پلاتینی. اما هیچکدام به گستردگی، دوام و شدت رقابت لیونل مسی و کریستیانو رونالدو نبوده است. این دو برای نزدیک به دو دهه، نه فقط در زمین فوتبال، بلکه در ذهن و قلب میلیاردها انسان در سراسر جهان جنگیدند. آنها نه فقط بازیکن، که به نمادهایی جهانی تبدیل شدند؛ یکی نماد نبوغ خدادادی و دیگری نماد اراده پولادین.
این مقاله، طولانیترین، جامعترین و موشکافانهترین تحلیلی است که تاکنون درباره این دو اسطوره نوشته شده است. ما از دوران کودکی آنها آغاز میکنیم، از مسیرهای متفاوتی که به قله رسیدند میگوییم، سبک بازی، آمار، افتخارات، لحظات تاریخی، تأثیر فرهنگی، شخصیت، و حتی آینده آنها را پس از فوتبال زیر ذرهبین میبریم. این یک سفر ۱۰۰ فصلای است به اعماق دو کهکشان موازی.
بخش اول: طلوع دو خورشید - کودکی و شکلگیری
فصل ۱: روزگار در روساریو - تولد یک نابغه
لیونل آندرس مسی کوسیتینی در ۲۴ ژوئن ۱۹۸۷ در روساریو، شهری صنعتی در استان سانتافه آرژانتین، به دنیا آمد. پدرش خورخه مسی کارگر یک کارخانه فولاد بود و مادرش سلیا ماریا بهطور نیمهوقت در کارگاههای تمیزکاری مشغول کار. روساریو شهری بود که فوتبال در خون مردمش جریان داشت؛ زادگاه اسطورههایی چون چزاره لوییس منوتی و مارسلو بیلسا. از همان کودکی، لیونل کوچک توپ را از خود جدا نمیکرد.
مادربزرگش، سیلیا، اولین کسی بود که استعداد او را کشف کرد. او لیونل را به تمرینات تیم محلی گراندولی برد، جایی که او با بچههای بزرگتر بازی میکرد. در ۴ سالگی، چنان با توپ میرقصید که تماشاگران محلی میایستادند و به تماشای دریبلهایش خیره میشدند. مادربزرگش تا آخرین روزهای زندگی، همراه و پشتیبان او بود و مرگ ناگهانیاش در ۱۰ سالگی مسی، ضربهای عمیق بر روحیه این کودک حساس وارد کرد.
در ۶ سالگی به باشگاه نیولز اولدبویز پیوست، جایی که مربیانش به سرعت متوجه شدند با پدیدهای روبرو هستند. تیم نیولز، که مسی و دوستانش آن را تشکیل میدادند، چنان هماهنگ بازی میکردند که تماشاگران برای دیدنشان به ورزشگاه میآمدند. آنها یک تیم بودند و بیش از ۱۰۰ بازی پیاپی را بدون شکست پشت سر گذاشتند.
اما در ۱۱ سالگی، سایه شومی بر زندگی مسی افتاد. تشخیص "کمبود هورمون رشد" داده شد. درمان ماهیانه ۱۰۰۰ دلار هزینه داشت که برای خانواده کارگری مسی غیرممکن بود. باشگاه نیولز که میتوانست کمک کند، پس از مدتی سرباز زد. در این برهه تاریک، پدرش خورخه دست به دامان هر دری زد. تماس با باشگاههای آرژانتینی نتیجهای نداشت تا اینکه پیشنهادی از آن سوی اقیانوس رسید: بارسلونا.
فصل ۲: فونشال تا لیسبون - تولد یک جنگجو
کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو در ۵ فوریه ۱۹۸۵ در فونشال، پایتخت جزیره مادیرا پرتغال، در خانوادهای کارگری به دنیا آمد. پدرش خوزه دنیس آویرو، باغبان شهرداری و مادرش ماریا دولورس، آشپز بود. او چهارمین فرزند خانوادهای بود که در فقر نسبی زندگی میکردند. پدرش که در جنگهای آفریقا شرکت کرده بود، پس از بازگشت به شدت به الکل معتاد شد و این خانواده را در شرایط دشواری قرار داد.
کریستیانو از همان کودکی با توپ زندگی میکرد. در کوچههای باریک فونشال، ساعتها با توپ پلاستیکی دریبل میزد. هممحلهایها هنوز به یاد دارند که چطور توپ را از دست هیچکس درنمیآورد. در ۸ سالگی به باشگاه آماتور آندرینیا پیوست، جایی که پدرش مسئول تجهیزات بود. مادرش برای تأمین هزینهها، شیفتهای اضافی کار میکرد.
در ۱۲ سالگی، بزرگترین تصمیم زندگیاش را گرفت: ترک خانواده و رفتن به آکادمی اسپورتینگ لیسبون در سرزمین اصلی پرتغال. هفتهای یک بار میتوانست خانوادهاش را ببیند. روزهای اول بسیار سخت بود. لهجه شمالیاش مسخرهاش میکردند، در اتاق کوچکی با چند هماتاقی زندگی میکرد و دلتنگی برای خانواده امانش نمیداد. چند بار به فکر فرار افتاد، اما هر بار با خود میگفت: "این تنها راه آیندهسازی است."
مربی آکادمی، لیتائو، به سرعت استعداد خام اما درخشان او را دید. یک روز به او گفت: "کریس، تو میتوانی بهترین شوی، اما باید بیش از همه کار کنی." و این جمله در ذهن نوجوان ۱۳ ساله نقش بست. او شبها مخفیانه به باشگاه میرفت و تمرینات اضافی انجام میداد. قدرتی که بعدها در ضرباتش دیدیم، محصول همان شبهای تنهایی در آکادمی اسپورتینگ بود.
بخش دوم: ظهور در اروپا - از لا ماسیا تا الدترافورد
فصل ۳: دستمال کاغذی سرنوشت
سپتامبر ۲۰۰۰، خانواده مسی راهی بارسلونا شدند. کارلس رکساچ، مدیر ورزشی وقت بارسلونا، پس از دیدن بازی مسی در یک تورنمنت در آرژانتین، مصمم به جذب او شده بود. اما باشگاه مردد بود. سرمایهگذاری روی یک کودک ۱۳ ساله با مشکل پزشکی ریسک بزرگی بود.
در جلسه نهایی، وقتی صحبت از به تعویق انداختن تصمیم به میان آمد، رکساچ که عجله داشت، دستمال کاغذی از پیشخوری برداشت و به خورخه مسی گفت: "قول قرارداد را روی این مینویسم." چند خط روی آن دستمال کاغذی سرنوشت فوتبال جهان را تغییر داد.
بارسلونا هزینه درمان را تقبل کرد. مسی به لا ماسیا، آکادمی افسانهای بارسلونا رفت. روزهای اول سخت بود. پسری خجالتی و کمحرف از آرژانتین دور، در سرزمینی غریب. اما وقتی پا به زمین میگذاشت، همه چیز تغییر میکرد. همبازیهایش مثل سسک فابرگاس و جرارد پیکه بعدها تعریف کردند: "وقتی توپ به لیونل میرسید، همه میایستادیم تماشا میکردیم. انگار توپ به پای چپش چسبیده بود."
فصل ۴: از اسپورتینگ تا تئاتر رویاها
در همان سالها، در لیسبون، نوجوانی لاغر با تکنیکی خیرهکننده در تیم دوم اسپورتینگ درخشید. کریستیانو رونالدو در ۱۶ سالگی به تیم اصلی اسپورتینگ راه یافت. اولین بازی حرفهای خود را در ۱۴ آگوست ۲۰۰۲ برابر اینترکالابو انجام داد و دو گل زد.
اما تابستان ۲۰۰۳، نقطه عطف زندگی او شد. در بازی دوستانه به مناسبت افتتاح ورزشگاه ژوزه آلوالاد، اسپورتینگ با منچستریونایتد بازی کرد. رونالدو ۱۸ ساله چنان خط دفاعی منچستر را به هم ریخت که بازیکنان یونایتد بعد از بازی به فرگوسن گفتند: "باید این پسر را بگیری."
سر الکس فرگوسن که خود شاهد نمایش درخشان او بود، فوراً دست به کار شد. چند روز بعد، رونالدو با قراردادی ۱۲.۲۴ میلیون پوندی به منچستریونایتد پیوست؛ رقمی بیسابقه برای یک نوجوان. شماره ۷ افسانه ای یونایتد را به او دادند؛ شمارهای که پیشتر بر تن جرج بست، برایان رابسون، اریک کانتونا و دیوید بکهام کرده بود. باری وقتی خبرنگاران از او پرسیدند آیا لیاقت این شماره را دارد، جواب داد: "من برای پوشیدنش به دنیا آمدهام."
فصل ۵: اولین قدمها در غولهای اروپا
۱۶ اکتبر ۲۰۰۴، لیونل مسی ۱۷ ساله اولین بازی رسمی خود را برای بارسلونا در مقابل اسپانیول انجام داد. جایگزین دکو شد و ۸ دقیقه بازی کرد. چند هفته بعد، در ۷ دسامبر، مقابل شاختار دونتسک، اولین گل خود را در لیگ قهرمانان زد و جوانترین گلزن تاریخ بارسلونا در این رقابتها شد.
در منچستر، رونالدو سریعتر پیشرفت کرد. اولین بازی رسمیاش در ۱۶ آگوست ۲۰۰۳ برابر بولتون واندررز بود. تماشاگران الدترافورد از همان اولین دریبلهایش به وجد آمدند. اولین گلش برای یونایتد در ۱ نوامبر ۲۰۰۳ برابر پورتسموث، روی یک ضربه ایستگاهی تماشایی به ثمر رسید.
بخش سوم: اولین برخوردها و طلسمشکنیها
فصل ۶: اولین رویارویی
۲۴ آوریل ۲۰۰۸، ورزشگاه نیوکمپ، نیمهنهایی لیگ قهرمانان اروپا. بارسلونا با منچستریونایتد رونالدو روبرو شد. مسی ۲۰ ساله و رونالدو ۲۳ ساله. این اولین بار بود که جهان میتوانست این دو استعداد نوظهور را در برابر هم ببیند.
بازی با تساوی ۰-۰ به پایان رسید. اما آنچه مهم بود، تصاویری بود که دوربینها ثبت کردند. لحظاتی که این دو جوان در کنار هم ایستادند، گویی تاریخ در حال رقم خوردن بود. در بازی برگشت در الدترافورد، پل اسکولز با یک شوت راه دور تکگل بازی را زد و یونایتد به فینال رفت. رونالدو در پایان فصل اولین توپ طلای خود را برد. مسی آن فصل بدون جام ماند.
فصل ۷: فینال رم - اولین جنگ واقعی
۲۷ مه ۲۰۰۹، ورزشگاه المپیک رم. بارسلونا و منچستریونایتد در فینال لیگ قهرمانان. رونالدو به عنوان بهترین بازیکن جهان به میدان آمد و مسی به عنوان جانشین تاج و تخت.
یونایتد شروع خوبی داشت و رونالدو چند موقعیت خطرناک خلق کرد. اما بارسلونا با گل ساموئل اتوئو و سپس یک قیچی برگردان تماشایی از مسی، بازی را ۲-۰ برد. مسی روی شانههای همتیمیها سوار شد و اولین جام قهرمانی اروپا را بالای سر برد. عکس لحظه گلزنی مسی با سر، در حالی که ریو فردیناند و نمانیا ویدیچ مبهوت تماشایش میکردند، تاریخی شد.
رونالدو آن شب شکست خورده بود، اما در مصاحبه بعد از بازی گفت: "این آخرین بار نیست که ما را میبینید. من برمیگردم." و برگشت.
بخش چهارم: سالهای کلاسیکو - نبرد در الکلاسیکو
فصل ۸: نقل مکان به مادرید
تابستان ۲۰۰۹، رونالدو با انتقالی رکوردشکن به ارزش ۹۴ میلیون یورو (و بعدها افشا شد ۸۰ میلیون پوند) به رئال مادرید پیوست. رقابت باشگاهی این دو، حالا ابعاد تازهای یافته بود. آنها حالا در یک لیگ، در الکلاسیکوها، رو در روی هم قرار میگرفتند.
۲۹ نوامبر ۲۰۰۹، اولین الکلاسیکوی رونالدو با پیراهن سفید. بارسلونا ۱-۰ در نیوکمپ برد، گل از زلاتان ابراهیموویچ. رونالدو در دقیقه ۳۰ مصدوم شد و تعویض گردید. اما آتش رقابت شعلهور شده بود.
فصل ۹: ۵-۰ و ۴-۰؛ تحقیرها و انتقامها
۲۹ نوامبر ۲۰۱۰، نیوکمپ. بارسلونا تحت هدایت پپ گواردیولا به اوج قدرت رسیده بود. رئال مادرید ژوزه مورینیو به میدان آمد. آن شب یکی از تاریخیترین شبهای تاریخ الکلاسیکو رقم خورد: بارسلونا ۵-۰ رئال مادرید. مسی دو پاس گل داد و یک گل زد. رونالدو و همراهانش در هم کوبیده شدند. در پایان بازی، دوربینها رونالدو را نشان داد که در حالی که پیراهنش را روی صورتش کشیده، از زمین خارج میشود.
اما رونالدو تسلیم نشد. ۲۰ آوریل ۲۰۱۱، فینال کوپا دل ری در مستایا. رونالدو در دقیقه ۱۰۳ با یک ضربه سر تماشایی گل برد را زد و جام را بالای سر برد. اولین جامش با رئال برابر بارسا. او نشان داد برای تحقیرها هم پاسخی دارد.
فصل ۱۰: دوئل در نیمهنهایی لیگ قهرمانان ۲۰۱۱
۲۷ آوریل ۲۰۱۱، برنابئو. نیمهنهایی رفت لیگ قهرمانان. لیونل مسی شبی جادویی را رقم زد. دو گل تماشایی، یکی از آنها با دریبل از میان سه مدافع رئال. ورزشگاه سکوت مطلق. رونالدو در پایان بازی گفت: "اگر امسال هم لیگ قهرمانان را نبریم، فاجعه است." اما در بازی برگشت در نیوکمپ، تکگل پدرو کار را تمام کرد و بارسلونا به فینال رفت.
فصل ۱۱: رقابت ۱۰۰ گله
فصل ۲۰۱۱-۱۲ شاهد یکی از دیوانهوارترین رقابتهای گلزنی تاریخ بود. رونالدو با ۶۰ گل در همه رقابتها، رکورد تازهای ثبت کرد. مسی اما از او جلوتر بود: ۷۳ گل در یک فصل، رکوردی که تا به امروز شکسته نشده است. آن فصل، هر دو به شکل ماوراءالطبیعه گل میزدند و جهان مات و مبهوت تماشا میکرد.
فصل ۱۲: جدال سوپرکاپ ۲۰۱۱
۱۷ آگوست ۲۰۱۱، سوپرکاپ اسپانیا. بارسلونا ۳-۲ در نیوکمپ برد. مسی دو گل زد. اما در بازی برگشت در برنابئو، رونالدو در دقیقه ۹۰ گل زد و بازی را به تساوی کشاند. درگیری لفظی مورینیو و پپ، و سپس حرکت بدنام لوچوی ماشهرانو که با انگشت به چشم مورینیو اشاره کرد، همه چیز را به هم ریخت. مسی و رونالدو در مرکز طوفان.
بخش پنجم: مقایسه سبکها - تحلیل تکنیکال
فصل ۱۳: آناتومی پای چپ جادویی مسی
پای چپ لیونل مسی یک پدیده بیولوژیک است. آنچه این پا را منحصربهفرد میکند، نه فقط قدرت، بلکه دقت و سرعت انقباض عضلات است. مسی میتواند در کسری از ثانیه، با کمترین باکسوینگ، توپ را با دقتی میکروسکوپی به هر نقطهای از دروازه بفرستد.
نکته جالب: مسی در طول دوران حرفهایاش بیش از ۹۰٪ گلهایش را با پای چپ زده. تنها حدود ۶٪ با پای راست و ۳٪ با سر. این آمار نشان میدهد او بهطور کامل حول محور پای برترش بازی میکند، اما آنچنان این پای قدرتمند است که نیازی به پای دیگر نمیبیند.
فصل ۱۴: آناتومی پای راست رونالدو
پای راست رونالدو، یک سلاح مرگبار با قدرت تخریب فوقالعاده است. تفاوت عمده شوتهای رونالدو با مسی در "بادآپ" (backlift) بالاست. رونالدو توپ را به عقب میکشد و با تمام قدرت به توپ میکوبد. نتیجه شوتهایی با سرعت بیش از ۱۳۰ کیلومتر بر ساعت است.
رونالدو حدود ۶۵٪ گلهایش را با پای راست، ۲۰٪ با پای چپ و ۱۵٪ با سر زده. این توزیع نشان میدهد او چندبعدیتر از مسی است، اما مسی در تخصصیترین حوزه خود (پای چپ) بینظیر است.
فصل ۱۵: هنر دریبلینگ مسی
دریبلزنی مسی از نوع "کنترل نزدیک" (close control) است. او توپ را در فاصله چند سانتیمتری پاهایش نگه میدارد و با تغییر جهتهای ناگهانی و سریع، مدافع را گیج میکند. راز موفقیت او در این است که هرگز توپ را از خود دور نمیکند. او مرکز ثقل بدنش را پایین نگه میدارد و با گامهای کوتاه اما سریع، تعادل مدافع را برهم میزند.
آمارها نشان میدهد مسی بیش از ۲۲۰۰ دریبل موفق در طول دوران حرفهای انجام داده، رقمی که بیش از دو برابر رونالدو است. او ۴.۲ بار در هر ۹۰ دقیقه اقدام به دریبل میکند با موفقیت ۵۸٪.
فصل ۱۶: هنر تمامکنندگی رونالدو
رونالدو پس از ۳۰ سالگی، بازی خود را بهطور اساسی تغییر داد. او از یک وینگر دریبلزن به یک "قاتل محوطه جریمه" تبدیل شد. راز موفقیت او در "حرکات هوشمندانه بدون توپ" است. او مطالعه میکند که مدافعان چطور حرکت میکنند و در لحظه مناسب، به نقطه کور نفوذ میکند.
رونالدو در محوطه جریمه یک شکارچی تمامعیار است. بیش از ۷۵٪ گلهای او از داخل محوطه زده شده. قدرت پرش او (بیش از ۲.۶ متر) و زمانبندی فوقالعاده برای ضربه سر، سلاح دیگرش است.
فصل ۱۷: هوش فوتبالی و دید بازی
مسی از نظر "خواندن بازی" در سطحی متفاوت قرار دارد. او نه فقط گل میزند، که ریتم بازی را کنترل میکند. وقتی مسی توپ را میگیرد، سرش بالا است و تمام ۱۰ بازیکن حریف را زیر نظر دارد. پاسهای عمقی او، که از میان خطوط دفاعی عبور میکنند، حاصل همین دید فوقالعاده است.
رونالدو اما در خواندن "فضاهای خالی" استاد است. او میداند دقیقاً کجا باید باشد تا توپ به او برسد. هماهنگی او با همتیمیهایش در طول سالها به حدی رسید که انگار یک حس ششم برای قرار گرفتن در موقعیت گل دارد.
فصل ۱۸: ضربات ایستگاهی - دو مکتب متفاوت
ضربات ایستگاهی مسی با دقت و ظرافت همراه است. او توپ را با قسمت داخلی پا میگیرد و به توپ حالت چرخشی قوسی میدهد که از روی دیوار دفاعی عبور کرده و به گوشه دروازه میرود. ۶۶ گل از روی ضربات ایستگاهی مستقیم حاصل این تکنیک است.
رونالدو اما ضربات ایستگاهیاش بر پایه قدرت است. او توپ را با تمام قوا شوت میکند و توپ با حرکتی "کمچرخش" (knuckleball) مسیر نامنظمی پیدا میکند. این سبک اگرچه تماشایی است، اما دقت کمتری دارد (۸۵ گل از روی ضربات مستقیم، اما با تعداد شوت بیشتر).
فصل ۱۹: پنالتیها - اعصاب فولادین
رونالدو در ضربات پنالتی آماری فوقالعاده دارد: ۱۷۳ پنالتی زده با ۸۵٪ موفقیت. سبک او معمولاً ضربهای محکم و بیرحمانه به یکی از دو طرف دروازه است.
مسی اما در پنالتیها دقت کمتری دارد: ۱۰۹ پنالتی با ۷۸٪ موفقیت. پنالتیهای او گاه با ظرافت بیشتری زده میشود (پنالتیهای "پاننکا"ی معروفش برابر هلند در جام جهانی). اما شاید همین ظرافت گاهی به ضررش تمام میشود.
بخش ششم: رکوردشکنیها و آمار تاریخی
فصل ۲۰: رکوردهای انفرادی مسی
۷ توپ طلا (رکورد)
۶ کفش طلای اروپا (رکورد)
بیشترین گل در یک فصل لالیگا: ۵۰ گل (۲۰۱۱-۱۲)
بیشترین پاس گل در تاریخ لالیگا: ۱۹۲ پاس گل
بیشترین هتتریک در لالیگا: ۳۶ هتتریک
بیشترین گل در یک سال تقویمی: ۹۱ گل (۲۰۱۲) - رکورد جهانی
بهترین گلزن تاریخ بارسلونا: ۶۷۲ گل
بهترین گلزن تاریخ لالیگا: ۴۷۴ گل
بیشترین بازی در تاریخ بارسلونا: ۷۷۸ بازی
بیشترین جام در تاریخ فوتبال: ۴۶ جام
فصل ۲۱: رکوردهای انفرادی رونالدو
۵ توپ طلا (دومین)
۴ کفش طلای اروپا (دومین)
بهترین گلزن تاریخ لیگ قهرمانان اروپا: ۱۴۰ گل
بهترین گلزن تاریخ رئال مادرید: ۴۵۰ گل
بهترین گلزن تاریخ تیم ملی پرتغال: ۱۴۴ گل (رکورد جهانی فوتبال ملی)
بیشترین گل در یک فصل لیگ قهرمانان: ۱۷ گل (۲۰۱۳-۱۴)
بیشترین گل در مراحل حذفی لیگ قهرمانان: ۶۷ گل
بیشترین هتتریک در تاریخ لیگ قهرمانان: ۸ هتتریک
تنها بازیکن تاریخ با گل در ۵ جام جهانی مختلف
تنها بازیکن تاریخ با ۱۰۰ گل در لیگ قهرمانان
فصل ۲۲: مقایسه عددی (تا پایان ۲۰۲۵)
| شاخص | لیونل مسی | کریستیانو رونالدو |
| تعداد بازی | ۱,۱۳۸ | ۱,۲۸۵ |
| گلهای زده |
۸۹۱ | ۹۵۰ |
| میانگین گل در هر بازی | ۰.۷۸ | ۰.۷۴ |
| پاس گل | ۳۸۴ | ۲۳۴ |
| مشارکت در گل (گل+پاس) | ۱,۲۸۶ | ۱,۱۷۹ |
| دقت شوت | ۴۶.۲٪ | ۴۰.۴٪ |
| گل با پای چپ | ۸۲۵ (۹۲.۶٪) |
۱۸۳ (۱۹.۳٪) |
| گل با پای راست | ۴۸ (۵.۴٪) | ۶۱۸ (۶۵.۱٪) |
| گل با سر |
۱۸ (۲٪) | ۱۴۹ (۱۵.۶٪) |
| پنالتی زده/گل | ۱۰۹/۱۴۰ (۷۸٪) | ۱۷۳/۲۰۳ (۸۵٪) |
| گل از روی ضربات ایستگاهی | ۶۶ | ۶۴ |
| هتتریک | ۵۹ | ۶۶ |
فصل ۲۳: آمار دربی و رقابت مستقیم
دو تیم مسی و رونالدو در مجموع ۳۶ بار برابر هم قرار گرفتهاند (بازیهای باشگاهی و ملی). آمار این دیدارها:
تعداد برد تیم مسی: ۱۶
تعداد برد تیم رونالدو: ۱۱
تساوی: ۹
گلهای مسی در این بازیها: ۲۲
گلهای رونالدو در این بازیها: ۲۱
در الکلاسیکوها، مسی با ۲۶ گل در ۴۵ بازی، بهترین گلزن تاریخ این مسابقه است. رونالدو با ۱۸ گل در ۳۰ بازی (به دلیل دیرتر پیوستن به رئال و زودتر ترک کردن) دومین گلزن برتر است.
بخش هفتم: قهرمانیها و جامها
فصل ۲۴: افتخارات باشگاهی مسی
بارسلونا (۲۰۰۴-۲۰۲۱)
۱۰ لالیگا
۷ کوپا دل ری
۸ سوپرکاپ اسپانیا
۴ لیگ قهرمانان اروپا (۲۰۰۶، ۲۰۰۹، ۲۰۱۱، ۲۰۱۵)
۳ سوپرکاپ اروپا
۳ جام باشگاههای جهان
پاریسنژرمن (۲۰۲۱-۲۰۲۳)
۲ لوشامپیونه
۱ سوپرکاپ فرانسه
اینتر میامی (۲۰۲۳-حال)
۱ لیگکاپ (۲۰۲۳)
فصل ۲۵: افتخارات باشگاهی رونالدو
اسپورتینگ لیسبون (۲۰۰۲-۲۰۰۳)
۱ سوپرکاپ پرتغال
منچستریونایتد (۲۰۰۳-۲۰۰۹)
۳ لیگ برتر انگلیس
۲ لیگکاپ انگلیس
۱ جام حذفی انگلیس
۱ لیگ قهرمانان اروپا (۲۰۰۸)
۱ جام باشگاههای جهان
رئال مادرید (۲۰۰۹-۲۰۱۸)
۲ لالیگا
۲ کوپا دل ری
۲ سوپرکاپ اسپانیا
۴ لیگ قهرمانان اروپا (۲۰۱۴، ۲۰۱۶، ۲۰۱۷، ۲۰۱۸)
۳ سوپرکاپ اروپا
۳ جام باشگاههای جهان
یوونتوس (۲۰۱۸-۲۰۲۱)
۲ سری آ
۱ کوپا ایتالیا
۲ سوپرکاپ ایتالیا
النصر (۲۰۲۳-حال)
۱ جام قهرمانی باشگاههای عربی
فصل ۲۶: افتخارات ملی
لیونل مسی با آرژانتین
جام جهانی ۲۰۲۲ (قطر)
کوپا آمریکا ۲۰۲۱
کوپا آمریکا ۲۰۲۴
فینالیسیما ۲۰۲۲ (برد برابر ایتالیا)
مدال طلای المپیک ۲۰۰۸
جام جهانی زیر ۲۰ سال ۲۰۰۵
کریستیانو رونالدو با پرتغال
جام ملتهای اروپا ۲۰۱۶
لیگ ملتهای اروپا ۲۰۱۹
جام ملتهای اروپا زیر ۲۰ سال؟ (ندارد)
بخش هشتم: لحظات سرنوشتساز
فصل ۲۷: شب جادویی در برنابئو (۲۰۱۱)
۲۷ آوریل ۲۰۱۱، نیمهنهایی لیگ قهرمانان. بارسلونا ۲-۰ رئال مادرید. هر دو گل را مسی زد. گل دومش یکی از بهترین گلهای تاریخ فوتبال: دریبل از میان سه مدافع (راموس، آلبیول، مارسلو) و شوت از زاویه بسته. آن شب، حتی هواداران رئال مادرید هم برایش ایستاده کف نزدند؟ چرا! بخشی از ورزشگاه به احترامش کف زدند. کاری که در برنابئو برای هیچ بازیکن بارسا سابقه نداشت.
فصل ۲۸: شب جادویی در اولدترافورد (۲۰۱۳)
۵ مارس ۲۰۱۳، یکهشتم نهایی لیگ قهرمانان. منچستریونایتد ۱-۲ رئال مادرید (در مجموع ۲-۳). رونالدو به خانه برگشته بود. اولدترافورد او را با آغوش باز پذیرفت. در دقیقه ۶۹، گل پیروزیبخش را زد. اما جشن نگرفت. سرش را پایین انداخت، چشمانش پر از اشک. اولدترافورد برایش ایستاده کف زد. مردی که به خانه برگشته بود، اما قلبش هنوز آنجا بود.
فصل ۲۹: لا لیگا ۲۰۱۷ - قهرمانی با گل در نیوکمپ
۲۳ آوریل ۲۰۱۷، الکلاسیکو در نیوکمپ. رئال مادرید برای قهرمانی نیاز به برد داشت. رونالدو در دقیقه ۸۵ گل زد و پیراهنش را درآورد و به سمت هواداران رئال که پشت دروازه بودند، دوید. تصویرش با عضلات منقبض و پیراهن در دست، تاریخی شد. رئال قهرمان شد.
فصل ۳۰: برگبرگشتناپذیر ۲۰۱۷
۸ مارس ۲۰۱۷، دور یکهشتم نهایی لیگ قهرمانان. بارسلونا در بازی رفت ۴-۰ باخته بود. هیچکس باور نداشت. اما مسی و یارانش در نیوکمپ معجزه کردند: ۶-۱. مسی گل نزد، اما دو پاس گل داد و در هر ۶ گل نقش داشت. آن شب، نام "برگشت" (Remontada) در تاریخ ثبت شد.
فصل ۳۱: قهرمانی اروپا ۲۰۱۶ - اشکهای رونالدو
۱۰ ژوئیه ۲۰۱۶، فینال یورو ۲۰۱۶. پرتغال برابر فرانسه میزبان. رونالدو در دقیقه ۲۵ مصدوم شد و با اشک زمین را ترک کرد. روی نیمکت، گریه میکرد. اما در دقیقه ۱۰۹، او روی نیمکت هدایت تیم را به دست گرفت و فریاد میزد. وقتی ادر گل زد، اشکهای رونالدو از شوق بود. اولین جام بزرگ ملی پرتغال. رونالدو برای کشورش تاریخ ساخت.
فصل ۳۲: شب لعنتی در رم (۲۰۱۸)
۱۰ آوریل ۲۰۱۸، یکچهارم نهایی لیگ قهرمانان. رئال مادرید در بازی رفت ۳-۰ رم را برده بود. در بازی برگشت در رم، رونالدو روی نیمکت بود. در دقیقه ۶۴ که نتیجه ۳-۰ شده بود، زیدان او را به زمین فرستاد. رونالدو در دقیقه ۷۳ پنالتی گرفت و خودش زد. ۴-۳ در مجموع. او به رم رفت و رم را کشت.
فصل ۳۳: وداع با جام جهانی (۲۰۱۴)
۱۳ ژوئیه ۲۰۱۴، فینال جام جهانی برزیل. آرژانتین و آلمان. مسی در طول جام فوقالعاده بود. در فینال، چند موقعیت عالی داشت اما ماریو گوتسه در دقیقه ۱۱۳ تاریخ ساخت. مسی به سمت جایزه بهترین بازیکن جام رفت، اما چشمانش خالی بود. عکس او در حالی که به جام طلایی نگاه میکند، دل هر فوتبالدوستی را لرزاند.
فصل ۳۴: رستگاری در قطر (۲۰۲۲)
۱۸ دسامبر ۲۰۲۲، فینال جام جهانی قطر. آرژانتین و فرانسه. یکی از بهترین فینالهای تاریخ. مسی دو گل زد، در ضربات پنالتی گل زد و در نهایت جام را بالای سر برد. اشکهای مسی، بوسیدن جام، راه رفتن روی شانههای همتیمیها با لباس عربی... این لحظه، تاجگذاری نهایی پادشاه بود. حالا دیگر کسی نمیتوانست بگوید مسی با آرژانتین جام نیاورده.
بخش نهم: شخصیت و سبک زندگی
فصل ۳۵: مسی - مرد خانواده
لیونل مسی در خارج از زمین، انسانی کاملاً متفاوت است. خجالتی، کمحرف، خانوادهدوست. همسرش آنتونلا روکوزو را از ۵ سالگی میشناسد. داستان عشق آنها از دوران کودکی در روساریو شروع شد. آنتونلا دخترعموی دوست مسی بود. سالها بعد، وقتی مسی به بارسلونا رفت، رابطه از راه دور را حفظ کرد.
مسی سه پسر دارد: تیاگو، ماتئو و چیرو. او بارها گفته که زندگی خانوادگی برایش از هر جامی مهمتر است. در خانه، یک پدر معمولی است که با بچهها بازی میکند، به مدرسه میرود و در آشپزخانه به آنتونلا کمک میکند.
او تقریباً در رسانهها ظاهر نمیشود. نه خبری از مهمانیهای شبانه است، نه رسواییهای اخلاقی. تنها حاشیه زندگیاش، پرونده مالیاتی در اسپانیا بود که بعداً با پرداخت جریمه حل شد. بسیاری معتقدند این مشکل به دلیل عدم آگاهی از قوانین پیچیده مالیاتی بود، نه فرار عمدی.
فصل ۳۶: رونالدو - برند جهانی
کریستیانو رونالدو در خارج از زمین، یک برند است. او نه فقط بازیکن، که یک پدیده رسانهای است. ۶۰۰ میلیون دنبالکننده در اینستاگرام، پولدارترین ورزشکار جهان در بسیاری از سالها، چهره تبلیغاتی برندهای بزرگ.
رونالدو اما خانواده را هم دوست دارد. همسرش جورجینا رودریگز، و چهار فرزندش: کریستیانو جونیور، دوقلوها اوا و ماتئو، و آلانا مارتینا. رابطه او با کریستیانو جونیور بسیار ویژه است. پسرش را در آکادمیهای مختلف ثبت نام کرده و خودش شخصاً تمریناتش را زیر نظر دارد.
زندگی رونالدو پر از جنجالهای کوچک و بزرگ بوده: رابطههای عاطفی پیش از جورجینا، اتهام فرار مالیاتی در اسپانیا (که با پرداخت جریمه سنگین حل شد)، و گاه واکنشهای تند در زمین. اما هیچکدام نتوانسته محبوبیت جهانیاش را کاهش دهد.
فصل ۳۷: تفاوت در سبک رهبری
مسی به شیوهای آرام رهبری میکند. او در زمین کمتر فریاد میزند، کمتر با داور جر و بحث میکند، اما با بازیاش رهبری میکند. وقتی تیمش عقب است، توپ را میگیرد و تیم را جلو میبرد. همبازیهایش میگویند: "فقط حضور مسی در زمین به ما اعتماد به نفس میدهد."
رونالدو اما رهبری پرشور و انفجاری دارد. مدام با همتیمیها صحبت میکند، آنها را تشویق میکند، گاهی داد میزند. او از همتیمیهایش بالاترین سطح را میخواهد. در یوونتوس، وقتی یک همتیمی پاس بد به او داد، فریاد زد: "من برای این به اینجا نیامدم!" اما در عین حال، همتیمیهای قدیمیاش میگویند هیچکس مثل رونالدو برای موفقیت تیم تلاش نمیکند.
بخش دهم: حاشیهها و جنجالها
فصل ۳۸: پرونده مالیاتی مسی
در سال ۲۰۱۶، مسی و پدرش به اتهام فرار مالیاتی به مبلغ ۴.۱ میلیون یورو محکوم شدند. آنها متهم بودند که درآمد حاصل از حق تصویر خود را از طریق شرکتهای پوششی در کشورهای دیگر پنهان کردهاند. مسی در دادگاه گفت: "من فقط فوتبال بازی میکنم. پدرم مسئول این مسائل است." اما دادگاه او را هم مجرم شناخت و به ۲۱ ماه زندان محکوم کرد که بعداً به جریمه نقدی تبدیل شد.
این پرونده ضربه بزرگی به وجهه مسی زد. بسیاری او را متهم کردند که از قانون فرار کرده است. اما او بعدها جریمه را پرداخت و پرونده بسته شد.
فصل ۳۹: پرونده مالیاتی رونالدو
رونالدو هم از این قاعده مستثنا نبود. در سال ۲۰۱۷، او متهم به فرار مالیاتی به مبلغ ۱۴.۷ میلیون یورو شد. دادگاه او را به ۲۳ ماه زندان محکوم کرد که به جریمه ۱۸.۸ میلیون یورویی تبدیل شد.
واکنش رونالدو در دادگاه متفاوت بود. او گفت: "من هرگز از مالیات فرار نکردم." اما بعداً پذیرفت که اشتباهاتی در اظهارنامههایش رخ داده است. این پرونده هم با پرداخت جریمه بسته شد.
فصل ۴۰: درگیری با مربیان
مسی هرگز با مربیانش درگیری علنی نداشته است. حتی در روزهای سخت بارسلونا، هرگز علیه مربی مصاحبه نکرد. رابطه او با رونالد کومان در اواخر دوران بارسلونا تیره بود، اما هیچگاه علنی نشد.
اما رونالدو... قصهاش فرق میکند. او با چند مربی درگیری داشته: در یونایتد با فن خال؟ نه، با فرگوسن که بهترین رابطه را داشت. اما در رئال مادرید، رابطهاش با رافائل بنیتز خوب نبود. بنیتز در مصاحبهای گفت: "رونالدو بهترین بازیکن جهان است" اما بعد اضافه کرد "یکی از بهترینها". این حرف رونالدو را عصبانی کرد.
در یوونتوس، با مائوریتسیو ساری مشکل داشت. ساری چند بار او را تعویض کرد و رونالدو بدون خداحافظی به رختکن رفت. شدیدترین درگیری اما در بازگشت به یونایتد با رالف رانگنیک بود، جایی که رونالدو عملاً تیم را تحریم کرد و در نهایت قراردادش فسخ شد.
فصل ۴۱: رابطه با رسانهها
مسی از رسانهها فراری است. مصاحبههای کمی انجام میدهد و اغلب پاسخهای کوتاه و کلیشهای میدهد. او با خبرنگاران رابطه نزدیکی ندارد و ترجیح میدهد در خلوت خودش بماند.
رونالدو اما رسانهها را میشناسد و بلد است با آنها کار کند. مصاحبههای جنجالی زیادی داشته، گاهی به خبرنگاران تاخته، گاهی با لبخند آنها را خلع سلاح کرده. او از رسانهها برای ساختن برندش استفاده میکند.
بخش یازدهم: سالهای پایانی در اروپا
فصل ۴۲: وداع تلخ مسی با بارسلونا
اوت ۲۰۲۱. جهان فوتبال شوکه شد. بارسلونا اعلام کرد به دلیل مشکلات مالی نمیتواند قرارداد مسی را تمدید کند. مسی که برای امضای قرارداد به بارسلونا آمده بود، در فرودگاه گریه میکرد. کنفرانس خبری اشکبارش، یکی از غمانگیزترین لحظات تاریخ فوتبال بود.
۲۱ سال با بارسلونا. ۷۷۸ بازی. ۶۷۲ گل. ۳۵ جام. همه چیز در یک لحظه تمام شد. مسی به پاریسنژرمن پیوست، جایی که با نیمار و امباپه همتیمی شد. اما آن مسی همیشگی نبود. دو فصل در پاریسژرمن گذراند، با دو قهرمانی لیگ، اما هرگز نتوانست در لیگ قهرمانان موفق شود.
فصل ۴۳: وداع رونالدو با رئال مادرید
تابستان ۲۰۱۸، رونالدو پس از ۹ سال و ۴۵۰ گل، رئال مادرید را ترک کرد. او احساس میکرد باشگاه قدرتش را ندانسته و پیشنهاد تمدید قراردادش را پس گرفته است. در نامه خداحافظیاش نوشت: "این روزها سختترین روزهای زندگیام هستند."
به یوونتوس پیوست. هواداران یوونتوس با شور و شوق از او استقبال کردند. سه سال در ایتالیا، دو قهرمانی سری آ، اما باز هم لیگ قهرمانان نصیبش نشد. در ۲۰۲۱ به منچستریونایتد بازگشت، به خانه. اما آن بازگشت شیرین نبود.
فصل ۴۴: بازگشت به خانه و فاجعه
تابستان ۲۰۲۱، رونالدو به منچستریونایتد برگشت. اولدترافورد غرق شادی بود. در اولین بازیاش، دو گل زد. اما اوضاع خوب پیش نرفت. تیم نتایج ضعیفی گرفت، مربیان عوض شدند، و رونالدو با رالف رانگنیک به مشکل خورد.
اوج ماجرا مصاحبه جنجالی او با پیرس مورگان بود که در آن به باشگاه، مربیان و همتیمیهای قدیمی تاخت. چند روز بعد، قراردادش فسخ شد. جام جهانی ۲۰۲۲ در پیش بود و رونالدو بدون تیم.
فصل ۴۵: انتقال به النصر
ژانویه ۲۰۲۳، رونالدو با قراردادی ۲۰۰ میلیون یورویی به النصر عربستان پیوست. بسیاری گفتند فوتبال اروپا را باخته، اما رونالدو گفت: "اروپا من را باخت." در عربستان هم به گلزنی ادامه داد. در اولین فصل کامل، ۳۵ گل زد و رکورد بیشترین گل در یک فصل لیگ عربستان را شکست.
بخش دوازدهم: مأموریت نهایی - جام جهانی
فصل ۴۶: مسی و رؤیای دیرینه
جام جهانی برای مسی یک وسواس بود. در ۲۰۱۴ تا آستانه قهرمانی رفت، اما گوتسه رویایش را نابود کرد. در ۲۰۱۸، در یکهشتم به فرانسه باخت. در ۲۰۲۲، ۳۵ ساله بود و همه میگفتند آخرین شانسش است.
آرژانتین شروع خوبی نداشت. به عربستان باخت. اما مسی تیم را جمع کرد. در بازی بعد، برابر مکزیک، یک شوت از راه دور دروازه را باز کرد و آرژانتین جان گرفت.
فصل ۴۷: رونالدو در قطر
برای رونالدو هم این پنجمین و آخرین جام جهانی بود. پرتغال تیم خوبی داشت. رونالدو در بازی اول برابر غنا گل زد و به تنها بازیکن تاریخ تبدیل شد که در ۵ جام جهانی گل زده.
در یکهشتم برابر سوئیس، اما اتفاق عجیبی افتاد. فرناندو سانتوس، مربی پرتغال، رونالدو را نیمکتنشین کرد. پرتغال ۶-۱ برد و جانشین رونالدو (گونسالو راموس) هتتریک کرد. رونالدو در یکچهارم برابر مراکش به زمین آمد اما نتوانست کاری کند. پرتغال باخت. رونالدو در حالی که گریه میکرد، به رختکن رفت. شاید آخرین تصویرش از جام جهانی.
فصل ۴۸: فینال رویایی
۱۸ دسامبر ۲۰۲۲. ورزشگاه لوسیل. آرژانتین - فرانسه. مسی در برابر امباپه. بازی ۲-۰ به سود آرژانتین پیش میرفت تا اینکه امباپه در ۲ دقیقه دو گل زد. وقت اضافه، مسی گل زد، امباپه دوباره جواب داد. ۳-۳. ضربات پنالتی.
وقتی مسی پنالتی آخر را زد و گریه کرد، تمام دنیا با او گریه کردند. ۳۶ سال انتظار به پایان رسید. مسی جام را بوسید، روی شانهها راه رفت، با لباس عربی دور ورزشگاه چرخید. رؤیایی که به حقیقت پیوست.
بخش سیزدهم: دوران جدید - آمریکا و عربستان
فصل ۴۹: مسی در میامی
ژوئیه ۲۰۲۳، مسی با قراردادی ۵۰ میلیون دلاری به اینتر میامی پیوست. دیوید بکام صاحب باشگاه، لبخند میزد. مسی در اولین بازیاش در لیگکاپ، در دقیقه ۹۴ گل زد و برد. سپس ۱۰ بازی متوالی گل زد و تیمش را به قهرمانی لیگکاپ رساند.
زندگی در میامی برای مسی و خانوادهاش عالی بود. بچهها به مدرسه رفتند، آنتونلا از آرامش لذت میبرد، و مسی در زمین فوتبال دوباره لبخند میزد. فشار اروپا تمام شده بود.
فصل ۵۰: رونالدو در النصر
رونالدو در عربستان هم رکوردها را شکست. اولین فصل کامل: ۳۵ گل در لیگ، بهترین گلزن لیگ. اما النصر قهرمان نشد، نایبقهرمان شد. رونالدو اما قانع نبود. میخواست در عربستان هم تاریخسازی کند.
در جام قهرمانی باشگاههای عربی، النصر قهرمان شد و رونالدو با ۶ گل، آقای گل. اولین جام در عربستان. او همچنان تشنه موفقیت است.
بخش چهاردهم: ارثیه و میراث
فصل ۵۱: میراث مسی
مسی چیزی فراتر از آمار و ارقام است. او به نسلی از فوتبالیستها یاد داد که فوتبال فقط قدرت و سرعت نیست، بلکه هنر است. دریبلهای کوتاه، پاسهای عمقی، گلهای ظریف. او الهامبخش کودکان آرژانتینی و جهانی بود.
در آرژانتین، نام مسی با دیگو مارادونا در یک سطح قرار گرفته است. بسیاری او را از مارادونا هم بالاتر میدانند، چون نه فقط استعداد، که اخلاق و حرفهایگری را هم به نسل بعد منتقل کرد.
فصل ۵۲: میراث رونالدو
رونالدو اما نماد "تلاش و اراده" است. او به نسل جوان نشان داد که حتی اگر استعداد خدادادی در حد مسی نداشته باشی، میتوانی با کار سخت، انضباط و باور به خودت به قله برسی.
"ذهنیت رونالدو" یک عبارت مشهور شده. یعنی هرگز راضی نباش، همیشه بیشتر بخواه، هرگز تسلیم نشو. او به پرتغال اولین جامهای بزرگ تاریخ را داد و نام این کشور کوچک را در تاریخ فوتبال ثبت کرد.
بخش پانزدهم: تحلیل کارشناسان و همعصران
فصل ۵۳: نظر پله
پله، اسطوره برزیلی، سالها جانبدارانه حرف میزد. ابتدا میگفت مسی بهتر است، بعد تغییر عقیده داد. در نهایت گفت: "مسی بازیکن بزرگی است، اما من ۱۲۸۰ گل زدم." او همیشه خود را بالاتر از این دو میدید. اما در اواخر عمر، پذیرفت که مسی و رونالدو در سطح او هستند.
فصل ۵۴: نظر مارادونا
دیگو مارادونا همیشه مسی را دوست داشت. او مسی را "جانشین" خود میدانست. اما گاهی انتقاد هم میکرد: "مسی شخصیت رهبری ندارد." بعد از قهرمانی مسی در جام جهانی، اگر زنده بود، حتماً نظرش عوض میشد.
فصل ۵۵: نظر زینالدین زیدان
زیدان که مربی رونالدو در رئال مادرید بود، میگوید: "رونالدو بهترین بازیکنی است که من مربیاش بودهام. او برای بردن به دنیا آمده." اما درباره مسی هم گفته: "تماشای بازی مسی لذت محض است."
فصل ۵۶: نظر پپ گواردیولا
گواردیولا که مسی را به اوج رساند، میگوید: "مسی بهترین بازیکن تاریخ است. من هرگز کسی را مثل او ندیدهام." اما درباره رونالدو هم احترام میگذارد: "رونالدو یک ماشین گلزنی است، یک پدیده."
فصل ۵۷: نظر ژوزه مورینیو
مورینیو مربی رونالدو در رئال بود. او میگوید: "رونالدو بهترین حرفهایای است که دیدهام." درباره مسی: "مسی یک نابغه است. اگر او در تیم من بود، قطعاً بهترین بازیکن تاریخ میشد."
فصل ۵۸: نظر کیلین امباپه
امباپه با هر دو همبازی شده. درباره مسی: "او مثل یک معلم است. هر روز چیزی از او یاد میگیرم." درباره رونالدو: "رونالدو الگوی کودکی من بود. برایم افتخار است که با او مقایسه میشوم."
فصل ۵۹: نظر نیمار
نیمار با هر دو همبازی بوده. میگوید: "مسی بهترین بازیکنی است که با او بازی کردهام. رونالدو یک هیولا است. نمیتوانم یکی را انتخاب کنم."
فصل ۶۰: نظر جیجی بوفون
بوفون که در یوونتوس با رونالدو بود و برابر مسی بازی کرده، بهترین تحلیل را دارد: "مسی یک هنرمند است، فوتبال را به شعر تبدیل میکند. رونالدو یک جنگجو است، با ارادهاش تاریخ میسازد."
بخش شانزدهم: مقایسه عددی - نگاهی دقیقتر
فصل ۶۱: گل در هر دقیقه
مسی هر ۱۰۶ دقیقه یک گل میزند. رونالدو هر ۱۱۶ دقیقه. مسی ۱۰ دقیقه سریعتر. این اختلاف در طول یک فصل ۴۰ بازی، به ۶ گل بیشتر برای مسی تبدیل میشود.
فصل ۶۲: پاس گل در هر دقیقه
مسی هر ۲۴۵ دقیقه یک پاس گل میدهد. رونالدو هر ۵۱۲ دقیقه. مسی بیش از دو برابر رونالدو پاس گل میدهد. این نشان میدهد مسی چقدر در خدمت تیم است.
فصل ۶۳: گلهای سرنوشتساز
رونالدو در فینالها: ۸ گل در ۱۴ فینال (۵۷٪). مسی در فینالها: ۱۲ گل در ۲۰ فینال (۶۰٪). هر دو در فینالها عالی هستند.
فصل ۶۴: عملکرد در ضربات پنالتی
رونالدو ۸۵٪ پنالتیهایش را گل کرده. میانگین جهانی حدود ۷۵٪ است. مسی ۷۸٪. رونالدو در پنالتیها بهتر است.
فصل ۶۵: ضربات آزاد مستقیم
مسی ۶۶ گل از روی ضربات آزاد زده. رونالدو ۶۴ گل. اختلاف ناچیز است. اما رونالدو ضربات آزاد بیشتری زده، بنابراین دقت مسی بالاتر است.
فصل ۶۶: هتتریک
رونالدو ۶۶ هتتریک دارد. مسی ۵۹ هتتریک. رونالدو ۷ هتتریک بیشتر. اما مسی در لیگ قهرمانان ۸ هتتریک دارد، رونالدو هم ۸ تا.
فصل ۶۷: گل از راه دور
گلهای مسی از خارج محوطه: حدود ۱۰٪ کل گلها. گلهای رونالدو از خارج محوطه: حدود ۱۵٪ کل گلها. رونالدو بیشتر از راه دور شوت میزند و گل میکند.
فصل ۶۸: گل با ضربه سر
رونالدو ۱۴۹ گل با سر زده. مسی ۱۸ گل. این بزرگترین تفاوت فیزیکی بین آنهاست. قدرت پرش رونالدو (۲.۶۳ متر) از میانگین بسکتبالیستهای NBA هم بالاتر است.
بخش هفدهم: تحلیل روانشناختی
فصل ۶۹: روانشناسی مسی
مسی در زمین آرام است. وقتی گلی میزند، انگار اتفاق عادی افتاده. وقتی تیمش میبازد، سرش پایین است و سکوت میکند. روانشناسان ورزشی میگویند مسی از نوع "درونگرای موفق" است. فشار را درون خودش هضم میکند و با تمرکز بیشتر پاسخ میدهد.
او هرگز با داور درگیری فیزیکی نداشته. کارت قرمز؟ در طول ۲۰ سال، فقط ۳ کارت قرمز! آن هم اغلب به دلیل اعتراض، نه خشونت.
فصل ۷۰: روانشناسی رونالدو
رونالدو اما برونگرای آتشی است. گل میزند، فریاد میکشد، پیراهنش را درمیآورد. وقتی تیمش میبازد، عصبانی است، گاهی گریه میکند. روانشناسان میگویند او از "انرژی منفی" برای انگیزه مثبت استفاده میکند.
کارت قرمز: ۱۱ کارت قرمز در طول دوران. بعضیها به دلیل خشونت (هل دادن، آرنج زدن). اما او هرگز بازیکنی را از ناحیه خطرناک آسیب نزده.
فصل ۷۱: واکنش به شکست
مسی پس از شکستهای بزرگ (فینالهای ۲۰۱۴، ۲۰۱۵، ۲۰۱۶) افسرده میشد. حتی یک بار گفت: "به فکر خداحافظی از تیم ملی افتادم." اما برگشت و قهرمان شد.
رونالدو پس از شکست، قویتر برمیگردد. پس از باخت در فینال یورو ۲۰۰۴ (به عنوان نوجوان)، ۱۲ سال بعد قهرمان شد. پس از حذف از جامهای جهانی، با انگیزهتر برگشت.
بخش هجدهم: تأثیر فرهنگی و اجتماعی
فصل ۷۲: مسی و آرژانتین
در آرژانتین، مسی یک ناجی ملی است. کشوری که سالها در بحران اقتصادی دست و پا میزد، با قهرمانی مسی در جام جهانی، برای چند روز شادی محض را تجربه کرد. تصویر مسی با پیراهن آرژانتین، در کنار تصویر چهگوارا و مارادونا، به نمادهای ملی تبدیل شده.
کودکان آرژانتینی حالا به جای شماره ۱۰ مارادونا، پیراهن شماره ۱۰ مسی را میپوشند. او نسل جدیدی از فوتبالیستها را در آرژانتین پرورش داده.
فصل ۷۳: رونالدو و پرتغال
پرتغال قبل از رونالدو، تیمی متوسط بود. او پرتغال را به سطح اول رساند. قهرمانی یورو ۲۰۱۶ و لیگ ملتها ۲۰۱۹، دستاوردهایی بودند که پیش از او غیرممکن به نظر میرسیدند.
در پرتغال، فرودگاه مادیرا به نام او تغییر داده شده. مجسمهاش در زادگاهش نصب شده. او محبوبترین فرد تاریخ پرتغال است.
فصل ۷۴: برند جهانی
مسی برند آرامتری دارد. تبلیغاتش معمولاً با خانواده، اخلاق، و حرفهایگری گره خورده. برندهایی مثل آدیداس، پپسی، و جیکلینیک با او کار میکنند.
رونالدو اما یک برند است. "CR7" خط تولید پوشاک، عطر، هتل و... دارد. او از نام و تصویرش برای کسب و کار استفاده میکند. ثروتش از ۵۰۰ میلیون دلار فراتر رفته.
بخش نوزدهم: تیمهای ملی
فصل ۷۵: مسی در آرژانتین
۲۰۰۵: قهرمان جوانان جهان. ۲۰۰۸: طلای المپیک. اما سالها ناکامی در بزرگسالان. سه فینال باخته (جام جهانی ۲۰۱۴، کوپا آمریکا ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶). تا اینکه در ۲۰۲۱ کوپا آمریکا را برد و در ۲۰۲۲ جام جهانی را.
مسی برای آرژانتین ۱۱۴ گل زده (دومین گلزن تاریخ آرژانتین بعد از خودش؟ اول است!). ۵۶ پاس گل داده. در مجموع ۱۷۰ مشارکت در گل برای تیم ملی.
فصل ۷۶: رونالدو در پرتغال
۲۰۰۴: نایبقهرمان یورو در خانه. ۲۰۰۶: نیمهنهایی جام جهانی. سالها ناکامی تا ۲۰۱۶ که معجزه رخ داد. ۲۰۱۹: لیگ ملتها.
رونالدو برای پرتغال ۱۴۴ گل زده (رکورد جهانی). ۴۴ پاس گل داده. ۱۸۸ مشارکت در گل. بهترین گلزن تاریخ فوتبال ملی.
بخش بیستم: دهه ۲۰۲۰ و دوران پسااروپا
فصل ۷۷: مسی در MLS
لیگ آمریکا سطح پایینتری از اروپا دارد، اما مسی را خسته نمیکند. او میتواند با ۷۰٪ توانش بازی کند و همچنان بهترین باشد. در ۲۰۲۳، اینتر میامی را به اولین جام تاریخش رساند.
او گفته: "از فوتبال در آمریکا لذت میبرم. فشار اینجا کمتر است."
فصل ۷۸: رونالدو در عربستان
لیگ عربستان با آمدن رونالدو، ستارههای زیادی جذب کرد: بنزما، کانته، فابینیو، مانه و... رونالدو همچنان گل میزند، اما النصر هنوز قهرمان لیگ نشده. او در ۲۰۲۴ گفت: "فعلاً قصد بازنشستگی ندارم."
بخش بیست و یکم: پایان فوتبال و آینده
فصل ۷۹: مسی پس از فوتبال
مسی گفته: "فوتبال را که کنار بگذارم، مربی نمیشوم. احتمالاً به آرژانتین برمیگردم و با خانوادهام زندگی میکنم." او مالک چند ملک و کسب و کار است، اما علاقهای به حضور دائمی در رسانهها ندارد.
احتمالاً سفیر فوتبال، یا سرمایهگذار در باشگاهها خواهد شد. برند شخصیاش را گسترش خواهد داد.
فصل ۸۰: رونالدو پس از فوتبال
رونالدو اما گفته: "مربی نمیشوم، اما صاحب باشگاه خواهم شد." او قبلاً هتلهای CR7 را در لیسبون، مادیرا، نیویورک و مادرید افتتاح کرده. برند پوشاکش را گسترش میدهد.
او احتمالاً سفیر برندهای بزرگ باقی میماند و در رسانهها حضور فعال خواهد داشت.
بخش بیست و دوم: نبرد آماری در لیگهای مختلف
فصل ۸۱: مسی در لالیگا
۴۷۴ گل در ۵۲۰ بازی. بهترین گلزن تاریخ لالیگا. ۱۹۲ پاس گل. ۶۶۶ مشارکت در گل. رکوردهایی که شاید هرگز شکسته نشوند.
فصل ۸۲: رونالدو در لالیگا
۳۱۱ گل در ۲۹۲ بازی. میانگین فوقالعاده ۱.۰۷ گل در هر بازی. اما به دلیل ۹ سال بازی در رئال، نتوانست رکورد مسی را بزند. هر چند میانگینش بالاتر از مسی است.
فصل ۸۳: رونالدو در لیگ برتر
۱۰۳ گل در ۲۳۶ بازی (دوره اول و دوم). میانگین ۰.۴۴ گل در هر بازی. در اوج دوران دوم یونایتد، آمارش پایینتر آمد.
فصل ۸۴: مسی در لیگ فرانسه
۲۲ گل در ۵۸ بازی. آمارش نسبت به لالیگا پایینتر، اما همچنان خوب.
فصل ۸۵: رونالدو در سری آ
۸۱ گل در ۹۸ بازی. میانگین ۰.۸۳ گل در هر بازی. در یوونتوس فوقالعاده بود.
فصل ۸۶: رونالدو در لیگ عربستان
۶۸ گل در ۶۵ بازی (تا پایان ۲۰۲۵). میانگین ۱.۰۵ گل در هر بازی. هنوز تمام نشده.
فصل ۸۷: مسی در MLS
۲۹ گل در ۳۶ بازی. میانگین ۰.۸۱ گل در هر بازی. با پاس گلهای فراوان.
بخش بیست و سوم: جوایز فردی
فصل ۸۸: توپ طلا
مسی: ۸ (۲۰۰۹، ۲۰۱۰، ۲۰۱۱، ۲۰۱۲، ۲۰۱۵، ۲۰۱۹، ۲۰۲۱، ۲۰۲۳) رونالدو: ۵ (۲۰۰۸، ۲۰۱۳، ۲۰۱۴، ۲۰۱۶، ۲۰۱۷)
اختلاف ۳ توپ طلا. اگر رونالدو در ۲۰۱۸ یا ۲۰۱۹ میبرد، نزدیکتر میشد.
فصل ۸۹: کفش طلای اروپا
مسی: ۶ (۲۰۱۰، ۲۰۱۲، ۲۰۱۳، ۲۰۱۷، ۲۰۱۸، ۲۰۱۹) رونالدو: ۴ (۲۰۰۸، ۲۰۱۱، ۲۰۱۴، ۲۰۱۵)
مسی دو بار بیشتر.
فصل ۹۰: بهترین بازیکن سال فیفا
مسی: ۶ بار رونالدو: ۵ بار
نزدیک به هم.
فصل ۹۱: بهترین گلزن لیگ قهرمانان
رونالدو: ۷ فصل مسی: ۶ فصل
رونالدو یک فصل بیشتر.
بخش بیست و چهارم: هواداران و محبوبیت جهانی
فصل ۹۲: هواداران مسی
مسی در آمریکای لاتین محبوبتر است، به ویژه در آرژانتین، کشورهای همسایه، و همچنین در اسپانیا. سبک بازی هنریاش، هواداران فوتبال کلاسیک را جذب میکند.
فصل ۹۳: هواداران رونالدو
رونالدو در پرتغال، بخشهایی از اروپای شرقی، آسیا (به ویژه چین، ژاپن، کره)، و کشورهای عربی محبوبتر است. سبک بازی پرقدرت و شخصیت برونگرایش، طرفداران خاص خود را دارد.
فصل ۹۴: شبکههای اجتماعی
رونالدو: بیش از ۶۰۰ میلیون دنبالکننده در اینستاگرام (پرطرفدارترین فرد جهان) مسی: حدود ۴۵۰ میلیون دنبالکننده (دومین)
رونالدو در فضای مجازی پادشاه است.
بخش بیست و پنجم: رقابت مستقیم - گل به گل
فصل ۹۵: همه رویاروییها
۳۶ بازی رو در رو:
۱۶ برد مسی
۱۱ برد رونالدو
۹ تساوی
گلهای مسی: ۲۲ گلهای رونالدو: ۲۱
فصل ۹۶: رویارویی در الکلاسیکو
۳۰ الکلاسیکو:
مسی: ۲۶ گل (رکورد)
رونالدو: ۱۸ گل
فصل ۹۷: رویارویی در لیگ قهرمانان
۶ بازی:
مسی: ۳ گل
رونالدو: ۰ گل! (در بازیهای رو در رو در لیگ قهرمانان، رونالدو هرگز به مسی گل نزده)
بخش بیست و ششم: مصدومیتها و دوام
فصل ۹۸: مصدومیتهای مسی
مسی مصدومیتهای عضلانی متعددی داشته، به ویژه در سالهای اولیه. اما از ۳۰ سالگی به بعد، مصدومیتهایش کمتر شد. او بازیهای کمتری از دست داده نسبت به رونالدو.
فصل ۹۹: مصدومیتهای رونالدو
رونالدو بدنی آهنین دارد. مصدومیتهای جدی نداشته. در ۳۸ سالگی هنوز مثل ۲۵ سالگی میدود. این حاصل انضباط و مراقبت دائمی است.
فصل ۱۰۰: نتیجهگیری - دو نیمکره یک مغز
و در پایان، پس از این سفر ۱۰۰ فصلای، به کجا میرسیم؟
لیونل مسی و کریستیانو رونالدو دو نیمکره یک مغزند که با هم تصویر کامل فوتبال را میسازند. یکی نبوغ خدادادی، دیگری اراده پولادین. یکی هنر، دیگری قدرت. یکی شعر، دیگری حماسه.
اگر مسی را دوست داری، به زیباییشناسی فوتبال علاقهمندی. اگر رونالدو را میپسندی، به تلاش و پشتکار اعتقاد داری. و اگر هر دو را دوست داری، فوتبال را درک کردهای.
آنها به ما یاد دادند که مرزهای ممکن را جابهجا کنیم. مسی نشان داد که استعداد ناب چه میکند، رونالدو نشان داد که اراده چه میتواند بکند. آنها نیم قرن فوتبال را در دو دهه خلاصه کردند.
حالا که هر دو در آستانه ۴۰ سالگی هستند و فوتبال اروپا را ترک گفتهاند، وقت آن رسیده که به جای مقایسه، قدردان باشیم. قدردان روزهایی که هر آخر هفته، یکی از آنها برایمان معجزه میآفرید.
مسی یا رونالدو؟ سوال اشتباه است. سوال درست این است: خوشحالی که در عصر آنها زندگی کردی؟
پاسخ: بله. تا ابد بله.
پیوست: ۱۰۰ حقیقت شگفتانگیز درباره مسی و رونالدو
۱. مسی تنها بازیکنی است که در ۶ توپ طلا اولش (۲۰۰۹-۲۰۱۲) رای اول همه را داشت. ۲. رونالدو اولین بازیکنی است که در ۵ جام جهانی مختلف گل زد. ۳. مسی در ۲۰۱۲، ۹۱ گل زد؛ رکوردی که بعید است شکسته شود. ۴. رونالدو در لیگ قهرمانان ۱۴۰ گل دارد؛ مسی ۱۲۹ گل. ۵. مسی ۳۸۴ پاس گل داده؛ رونالدو ۲۳۴ پاس گل. ۶. رونالدو ۱۴۹ گل با سر زده؛ مسی ۱۸ گل. ۷. مسی ۸ توپ طلا دارد؛ رونالدو ۵ تا. ۸. رونالدو ۶۶ هتتریک دارد؛ مسی ۵۹ تا. ۹. مسی در ۳۶ الکلاسیکو ۲۶ گل زده؛ رونالدو ۱۸ گل. ۱۰. رونالدو با پرتغال قهرمان یورو شد؛ مسی با آرژانتین قهرمان جام جهانی. ... (و ۹۰ حقیقت دیگر که مجال گفتنشان نیست)
پایان
نوشته شده با عشق در زمستان 1404، پس از تماشای 14 سال فوتبال در عصر طلایی