آهنگ ماماسیتا از ایتیز MAMACITA ATEEZ با کیفیت بالا + متن و ترجمه عادی

[Intro: All]

Hey, Mamacita, got me excited

My señorita burns like tequila

(One, two, three, four)

[Chorus: Seonghwa, Yeosang, Yunho]

Hey, Mamacita, got me excited (Got me excited)

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá

My señorita burns like tequila (Oh)

Ven aquí, bella, ven aquí, bella

[Verse 1: Wooyoung, Yunho, Seonghwa, Jongho]

Yeah, 눈을 못 떼 너의 등장 한 번에

Yeah, tac-tac, 걸음에 꽉 찬 한 잔에

잔을 든 순간 B-E-A-utiful tragedy

시선이 스쳐 숨을 죽이고 I peek, peek, peek

Classic, this midnight fantasy

이성은 이미 흐려져 losing my sanity

Static 감각만 쌓이지

We're dancing cha-cha-cha-cha, 둘만의 언어지

[Pre-Chorus: Mingi]

Fix on

Maria, Maria, 내꺼야? 아니야?

이제는 말해 봐 널 위한 말이란 말이야

화사하게 다가가

빛나는 밤으로 만들고 싶어 아이야

Fiesta bonita

추고 싶어 밤을 새니깐

Oh, 바삐 부리나케

더 불이 나겠어 터져라

[Chorus: Wooyoung, Yeosang, Seonghwa, San, (Jongho)]

Hey, Mamacita, got me excited

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá

My señorita burns like tequila

Ven aquí, bella, ven aquí, bеlla

Hey, Mamacita, got me excitеd (Mamacita, got me excited)

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá (Wait to see ya, come and go)

My señorita burns like tequila (Ooh, oh)

Ven aquí, bella, ven aquí, bella

[Verse 2: Hongjoong, Seonghwa, San]

자기, 한국어로 해도 괜찮지 맞지? Yeah

자기, baby, 세상 반짝이는 걸로 하자 반지, yeah

자기, baby, cariño, 전부 네 거, 아니야 사치

내 진도가 조금 빨라도 맞춰 줄게 ven aquí

한여름 밤 열병 같은 내 사랑이여 (사랑이여)

사막 속 신기루 같은 내 사랑이여 (사랑이여)

아끼지 않지 그게 내 사랑이야 (내 사랑이야)

널 위한 춤을 춰 난 cha-cha-cha-cha, 내 사랑이여

[Chorus: Yeosang, Wooyoung, Yunho, Seonghwa, (Jongho)]

Hey, Mamacita, got me excited

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá (Hey, Mamacita)

My señorita burns like tequila

Ven aquí, bella, ven aquí, bella

Hey, Mamacita, got me excited (Mamacita, got me excited)

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá (Wait to see ya, come and go)

My señorita burns like tequila (Ooh, oh)

Ven aquí, bella, ven aquí, bella

[Bridge: Mingi, Hongjoong, Jongho]

Dancing in the moon night야

Yeah, yeah, yeah (Okay)

Dancing in the party야 (Hahaha)

Yeah, yeah, yeah (Oh, yeah)

한 발 두 발 mami (Mami)

두 손을 잡고 mami (Mami)

눈 맞춤 뒤 mami

가벼운 kiss 뒤 또 mami

[Chorus: Jongho, Yunho, Yeosang, San]

Hey, Mamacita, got me excited

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá

My señorita burns like tequila

Ven aquí, bella, ven aquí, bella (Hey, Mamacita)

Hey, Mamacita, got me excited (Woah, woah)

Can't wait to see ya, dale, ven pa' cá (Dale, ven pa' cá)

My señorita burns like tequila (Tequila)

Ven aquí, bella, ven aquí, bella

 

[مقدمه: همه]

هی، ماماسیتا، من را هیجان‌زده کرد

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزد

(یک، دو، سه، چهار)

[همخوان: سونگهوا، یوسانگ، یونهو]

هی، ماماسیتا، من را هیجان‌زده کرد (من را هیجان‌زده کرد)

بی‌صبرانه منتظرم ببینم، بیا، بیا اینجا

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزد (اوه)

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا

[قسمت ۱: وویونگ، یونهو، سونگهوا، جونگهو]

آره، لحظه‌ای که ظاهر شدی، نمی‌تونم چشم ازت بردارم

آره، تاک-تاک، یه لیوان پر با هر قدم

لحظه‌ای که لیوان رو بالا بردم، یه تراژدی بی‌-ای-اوتیفول

نگاهمون از کنار هم رد می‌شه، نفسم رو حبس می‌کنم، یواشکی نگاه می‌کنم، یواشکی نگاه می‌کنم

کلاسیک، این فانتزی نیمه‌شب

منطق از قبل تار شده، عقلم رو از دست دادم

فقط ایستا احساسات جمع می‌شوند

ما داریم چا-چا-چا-چا می‌رقصیم، این زبانی است که فقط برای ما دو نفر است

[پیش‌همخوان: مینگی]

ثابت کن

ماریا، ماریا، تو مال من هستی؟ یا نه؟ حالا به من بگو، من به تو می‌گویم، اینها کلماتی برای تو هستند

با نور به تو نزدیک می‌شوم

می‌خواهم این را به یک شب درخشان تبدیل کنم، فرزندم

مهمانی خوبی است

می‌خواهم برقصم، چون تمام شب بیدارم

اوه، با عجله مشغولم

می‌خواهم بیشتر آتش بگیرم، منفجر شوم

[همخوان: وویونگ، یوسانگ، سونگهوا، سان، (جونگهو)]

هی، ماماسیتا، من را هیجان‌زده کرد

بی‌صبرانه منتظرم ببینم، بیا، بیا اینجا

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزد

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا

هی، ماماسیتا، من را هیجان‌زده کرد

بی‌صبرانه منتظرم ببینمت، دیل، ون پا' کا (منتظر دیدنت هستم، بیا و برو)

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزد (اوه، اوه)

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا

[به 2 مراجعه کنید: [هونگ‌جونگ، سونگهوا، سان]

عزیزم، اشکالی نداره که به کره‌ای صحبت کنی، درسته؟ آره

عزیزم، بیا حلقه‌ای که بیشتر از همه می‌درخشه رو برداریم، آره

عزیزم، عزیزم، عزیزم، همه‌ش مال توئه، نه، یه چیز لوکسه

حتی اگه یه کم تند برم، باهات جور می‌شم، بیا اینجا

عشق من، مثل تب یه شب نیمه تابستون (اوه، عشق)

عشق من، مثل سرابی در بیابان (اوه، عشق)

من خودمو نگه می‌دارم، این عشق منه (این عشق منه)

من برای تو می‌رقصم، چا-چا-چا-چا، عشق من

[همخوان: یوسانگ، وویونگ، یونهو، سونگهوا، (جونگهو)]

هی، ماماسیتا، منو هیجان‌زده کرد

بی‌صبرانه منتظرم ببینمت، بیا، بیا اینجا (هی، ماماسیتا)

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزه

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا

هی، ماماسیتا، منو هیجان‌زده کرد (مماسیتا، منو هیجان‌زده کرد)

نمی‌تونم صبر کن ببینم حالا، بیا، بیا اینجا (صبر کن ببینم حالا، بیا و برو)

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزد (اوه، اوه)

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا

[بریج: مینگی، هونگ‌جونگ، جونگ‌هو]

رقص در شب مهتابی

آره، آره، آره (باشه)

رقص در مهمانی (هاهاها)

آره، آره، آره (اوه، آره)

یک قدم، دو قدم مامان (مامی)

دست در دست مامان (مامان)

بعد از تماس چشمی مامان

بعد از یک بوسه سبک، دوباره مامان

[همخوان: جونگ‌هو، یونهو، یوسانگ، سان]

هی، ماماسیتا، من را هیجان‌زده کرد

نمی‌توانم صبر کنم تا ببینم حالا، بیا، بیا اینجا

بانوی من مثل تکیلا می‌سوزد

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا (هی، ماماسیتا)

هی، ماماسیتا، منو هیجان زده کرد (وای، (وای)

بی صبرانه منتظر دیدنتم، بیا، بیا اینجا (بیا، بیا اینجا)

سینوریتای من مثل تکیلا میسوزه (تکیلا)

بیا اینجا، زیبا، بیا اینجا، زیبا