نخستین روز ماه دسامبر 1948، جسد مردی ناشناس در ساحل سَمرتون (Samerton) شهر آدلاید استرالیا کشف شد. بعد از کالبدشکافی جسد مشخص شد که این مرد تباری بریتانیایی و حدود 40 تا 45 سال سن داشته است. این مرد 180 سانتیمتری، از وضعیت جسمانی خوبی برخوردار بوده و لباسهای فاخری نیز به تن داشته، اما مارک تمام لباسها کنده شده و مرد نیز کاملاً اصلاح شده بود. سیگاری نو و روشن نشده پشت گوش مرد و یک سیگار نیم سوخته هم در سمت راست یقهی ژاکتش قابل مشاهده بود.
پزشکی قانونی قادر به تشخیص علت مرگ و شناسایی هویت جسد نبود. ارگانهای بدن در حالت گرفتگی و طحال نیز به شدت بزرگ شده بود. در بررسی دقیقتر کارآگاهان کاغذی رول شده در جیب مخفی شلوار این جسد پیدا کردند که روی آن تنها یک عبارت نوشته شده بود: "Tamam Shud". کاغذ تمیز و فاقد هر ردّ و نشانی بود. با کمی تحقیق مشخص شد که این واژه به معنای خاتمه و به اتمام رسیدن است. عبارتی که در آخرین صفحهی کتاب رباعیات عمر خیام نیشابوری درج شده است. مضمون این عبارت به صورت تلویحی آن است که انسان باید زندگی کرده و از زندگی لذت ببرد و زمانی که عمرش به پایان رسید، افسوس چیزی را نخورد.
با فشار افکار عمومی برای حل این مسئله، پلیس استرالیا تصمیم گرفت تا روشن شدن تحقیقات، جسد این مرد را به هر شکل ممکن حفظ کند. این نخستین بار در طول تاریخ بود که چنین وضعیتی رخ میداد. سرانجام در 14 ژوئن 1949 پلیس با تهیهی نسخهی گچی از سر و شانههای مرد، جسد مرد سَمرتونی را به خاک سپرد.
توضیحات رسمی:
با رسانهای شدن کشف یادداشت در جیب این جسد، گشایشی در پرونده صورت گرفت. مردی به ادارهی پلیس مراجعه و اعلام کرد شب 30 نوامبر 1948 کتابی در ماشینش پیدا کرده است که اولین نسخهی کمیاب از کتاب ترجمهی شده رباعیات خیام توسط ادوارد فیتز جرالد (Edward FitzGerald) بوده و جالب اینکه عبارت" تمام شد" از صفحهی آخر کتاب کنده شده است. در ادامه و با بررسی دقیقتر این کتاب شماره تلفنی نیز کشف شد که متعلق به خانمی بود که در گذشته شغل پرستاری داشته است. در جریان بازجویی، این خانم هر گونه سابقهی آشنایی با مرد مرده را رد و اعلام کر که اصلاً او را نمیشناسد. در برنامهای تلویزیونی در رابطه با این پرونده این خانم به نام جستین (Jestyn) معرفی میشود که البته نامی مستعار است. جالب اینکه در صفحهی ابتدایی کتاب نیز به همین نام اشاره شده، محققانی که روی این پرونده کار میکنند دیگر بار به جستجوی زن میپردازند، اما متوجه میشوند که او در سال 2007 فوت کرده است. در نهایت سرنوشت این پرونده همچنان در هالهای از ابهام باقی مانده است.
