آیا شما هنوز هم در حال و هوای استکهلم هستید؟
"بله، خیلی برای خانواده ام خوشالم. به محض تمام شدن بازی با آنها صحبت کردم. همچنین برای هم تیمی ها و پرتغالی ها نیز خوشحالم، برای تمام مردمی که همیشه ما را داخل زمین حمایت می کنند. همیشه سعی می کنم تمام توانم را برای کشور و تیمم به کار گیرم و همیشه اینگونه خواهد بود."
آیا از کاری که به خوبی انجامش دادید، احساس رضایت می کنید؟
"البته، خیلی خوشحالم که به هدفمان رسیدیم. می دانستیم که 2 بازی سخت پیش رو خواهیم داشت، اما به نظر من، ما در هر دو بازی بهتر عمل کردیم و برندگان شایسته ای بودیم."
چگونه می توانید خلاصه آنچه که در استکهلم رخ داد را بیان کنید؟
"روز فوق العاده ای بود، هم از لحظا شخصی و هم از لحاظ ملی. من 3 گل به ثمر رساندم و با رکورد پائولتا برابری کردم، و این مرا بسیار خوشحال کرد."
آیا این بهترین لحظه کارنامه ورزشی شماست؟
"هر فصل خوب بوده است. یا حداقل چیزی است که من برایش تمرین می کنم و سعی می کنم بهترین عملکرد را داشته باشم. احتمالاً به خاطر تمام گل هایی که به ثمر می رسانم بهترین لحظات زندگی ام باشد. این فصل می تواند بهترین فصل من باشد، اما فکر می کنم همیشه باید بالاتر بروم."
زلاتان در پایان مسابقه پرتغال را تشویق کرد. نظرتان در مورد حرکت او چیست؟
"این مرا بسیار خوشحال می کند. زلاتان بازیکن فوق العاده ای است و هروقت که بازیکن یا هواداری شما را تشویق می کند، عالی است."
رقابت خوبی میان شما و زلاتان در پلی آف شکل گرفت...
"بله، اینطور بود و این بار من پیروز شدم."
وقتی گل سوم را به ثمر رساندید، به چه فکر می کردید؟
"وقتی گل سوم را زدم، می دانستم که صعود کرده ایم و به جام جهانی خواهیم رفت. لحظه فوق العاده ای بود. دیدم که هم تیمی هایم به طرف من می دوند... بی نظیر بود."
اما وقتی سوئد گل دوم را به ثمر رساند به نظر سختی ها شروع شد...
"در واقع، وقتی نتیجه 2 - 1 بود هم همه چیز پیچیده به نظر می آمد. ما کمی به زحمت افتادیم، اما توانستیم 2 گل دیگر به ثمر برسانیم و به خوبی ورق را برگردانیم. همه تیم خوب بودند و من دوباره این را خواهم گفت: ما شایسته حضور در جام جهانی بودیم."
عملکردتان در پلی آف، شما را مدعی اصلی دریافت توپ طلا کرده است، نظرتان در این مورد چیست؟
"دیگر نمی خواهم در مورد توپ طلا صحبت کنم. به هر سختی که بتوانم خودم را وقف رئال مادرید و پرتغال خواهم کرد."
