به گزارش Sky Sports، یکی از آخرین بازمندگان فاجعه هوایی مونیخ 1958 به مدت 18 سال برای شیاطین سرخ به میدان رفت و نه گل به ثمر رساند.  بدون شک نقطه عطف دوران بازیگری فولکس، گل‌زنی در دیدار برگشت نیمه نهایی جام اروپا (لیگ قهرمانان اروپا) 1967/68 مقابل رئال مادرید بود. یونایتد با تساوی 3-3 در آن بازی راهی فینال شد و سپس برای نخستین بار به قهرمانی آن رقابت‌ها دست یافت.  فولکس نخستین بازی خود را در سال 1952 مقابل رقیب دیرینه لیورپول انجام داد و تا پایان دوران فوتبالی خود 687 بار دیگر پیراهن شیاطین سرخ را برتن کرد.  فولکس پس از فاجعه مونیخ 1958‏‌ که باعث مرگ 8 تن از بازیکنان منچستر یونایتد شد‏، با بازوبند کاپیتانی به دیدار شفیلدونزدی رفت تا ثابت کند حتی چنین حادثه‌ای نمی‌تواند مانع توقف او و شیاطین سرخ شود.  سر بابی چارلتون، اسطوره منچستر یونایتد و هم‌تیمی فولکس پس از شنیدن خبر فوت این مدافع اظهار داشت: ”او به سختی میخ و به صلابت درخت ساج بود. همواره خوشحال بودم که نیاز نبود مقابل وی قرار بگیرم. او واقعا یک مدافع عالی بود و می‌توان گفت که مسیر یونایتد را در تاریخ دگرگون ساخت. او در فاجعه مونیخ زنده ماند و مدتی کاپیتان شد.“