دون آندرس یه مصاحبه خیلی بلندی رو با ال موندو انجام داده.عکس بالا هم کل مصاحبه دون آندرس هست که تو روزنامه موندو چاپ شده.این کل مصاحبه دون آندرس هست.فک نکنم جایی پوشش داده باشن.
دون آندرس این مصاحبه رو در Fuentealbilla ، روستای مادریش ، با ال موندو انجام داده.از مدیران هم یه درخواست دارم که این مصاحبه رو بزارن رو سایت :)
همچنین دون آندرس یه مصاحبه همین قدری دیگه با مارکا داشته.اگه خواستید بگید تا اونم ترجمه کنم.راستی از اشتباهات احتمالی موحود در ترجمه هم پیشاپیش عذر میخوام :))
در آخر هم چند تا عکس مرتبط با این مصاحبه گذاشتم
............................................................................................................................
خبرنگار : عادت کرده ایم که شما را در فوتبال ببنیم.چه احساسی دارید که اطراف شما را بطری های شراب احاطه کرده اند ؟
دون آندرس : من از دیدن چیز های اطرافم واقعا احساس غرور می کنم .کارخانه ها ، مزارع ، باغ های انگور ، بطری های شراب و به خصوص شور و شوق مردمی که با من ملاقات می کنند و من با آن ها کار می کنم.ما در حال تکامل هستیم و همیشه تلاش می کنیم تا به یادگیریمان ادامه دهیم.
- یک ماه تعطیلات ؟
- احساس مثبتی دارم.ما قبلا به چنین تعطیلاتی عادت نکرده بودیم.این تعطیلات باعث شد تا من بتونم مدتی را با خانوادم بگذرونم و لذت ببرم.همچنین باعث شد تا من چند روز از گذراندن وقت خودم با کل خانواده ام لذت ببرم.علاوه بر این ها ، من در این مدت تلاش کردن تا از نظر فیزیکی نیز در شرایط خوبی قرار بگیرم
-چگونه آماده می شوی ؟
- من اوقاتم رو با عمویم و برادرم گذراندم و این باعث شد تا من بتوانم قبل از شروع فصل ریکاوری کنم.من تلاش می کنم که به بهترین شکل ریکاوری کنم و خودم رو آماده فصل جدید کنم.
- خرید های جدید باشگاه ؟
- کمک بسیار زیادی به ما خواهند کرد.قرارداد هایی که با جوانان بسته می شود پتانسیل بالایی را به تیم اضاف می کند.بازیکنان جدید به ما کمک می کنند تا بتوانیم به اهداف بیشتری دست پیدا کنیم و همچنین بارسلونا مکان بسیار خوبی برای رشد آن ها است.
- اومتیتی ؟
- او یک مدافع جوان است که پتانسیل بالایی دارد و از لحاظ فنی و فیزیکی به ما چیز های زیادی اضافه خواهد کرد.
- دینیه ؟
- او کمک زیادی به ما خواهد کرد ، نه تنها در دفاع بلکه در فاز هجومی نیز به ما کمک خواهد کرد.بعد از خروج آدریانو از بارسلونا ، دینیه سمت راست بارسلونا را تقویت می کند.
- دنیس سوارز ؟
- دنیس پیشرفت خوبی داشته است.او بسیار با استعداد است.او می تواند در پست های مختلفی بازی کند.این یک خرید بزرگ برای ما بود.
- آندره گومز ؟
-من در مقابل او بازی کرده ام و او را به شدت دنبال کرده ام.او پتانسیل مناسبی برای بازی به روش بارسلونا دارد.این یک قرارداد بزرگ است.
- آدریانو گفت که افتخار می کند که در کنار شما بازی کرده است؟
- این افتخار بزرگی برا من است.او پتانسیل خوبی برای بازی در اینجا داشت و یاد گرفته بود که فضا های مناسب را پیدا کند.
- تعداد بسیار زیاد هافبک ها ؟
- این خبر بسیار خوبی است.تمام بازیکنان تیم که در وسط زمین بازی می کنند دارای کیفیت بالایی هستند.تعداد زیاد بازیکنان در میانه میدان ، باعث می شود تا رقابت در این پست ها بیشتر شودکه این باعث بالا رفتن کیفیت بیشتر تیم و بدست آوردن عناوین بیشتر می شود.
- تاخیر در خرید مهاجم ؟
- وضعیت خرید مهاجم کمی پیچیده شده است.زیرا رقابت در این پست با بهترین مهاجمان جهان در بهترین باشگاه جهان بسیار دشوار است.
- پیامی برای بازیکنان جوان ؟
-امیدوارم که آن ها بتوانند به تیم اول برسند.اعتراف می کنم که ایم کار بسیار دشوار است اما این به توانایی های آن ها بستگی دارد.
- بردن جام حذفی در ویسنته کالدرون ؟ شما در ان لحظه چه احساسی داشتید ؟
- احساس فوق العاده وشگفت انگیزی داشتم...بلند کردن جام به عنوان کاپیتان تیم ، واقعا خاص است.
- شما پس از بدست آوردن سه گانه ، توانستید دوگانه بدست آورید.راز آن چیست ؟
- جاه طلبی ، شور و اشتیاق ، میل و فروتنی شما باعث می شود که شما به راهتان ادامه دهید
- پیوستن ویکتو والدز به میدلزبورو انگلستان ؟
- من از اینکه او دوباره به فوتبال بازگشته است ، خوشحالم ... او هم تیمی من بوده و به او کمک خواهم کردم تا فوتبالش را ادامه دهد
