هملت تراژدی بزرگ ویلیام شکسپیر بارها و بارها روی پرده سینما رفته اما اکثریت منتقدین و سینما دوستان بر این باورند که بهترین نسخه سینمایی از این نمایش نامه به طرز شگفت انگیزی نه تولید انگلستان ( زادگاه شکسپیر) یا آمریکا (هالییود ) که تولید شوروی کمونیستی و کارگردان بزرگ روس ( گریگوری کوزنتسف ) است .
این فیلم با بازی به یاد ماندنی اینوکنی اسموکوتونفسکی !! در نقش هملت در خاطره ها مانده است ...
خلاصه داستان : هملت شاهزاده دانمارک متوجه می شود که عمویش کلادیوس پدر او را به قتل رسانده تا سلطنتش را بدست بیاورد. هملت تصمیم به انتقام می گیرد و …
ضمن اینکه دوبله این فیلم با مدیریت زنده یاد علی کسمایی از شاهکار های دوبله فارسی است
دوبلهٔ فارسی این اثر که به مدیریت علی کسمایی در سال ۱۳۴۳ انجام شده، افراد ذیل به جای نقشهای زیر گویندگی کردهاند:
کاووس دوستدار (هملت)
تاجی احمدی (افلیا)
ایرج ناظریان (کلادیوس)
پرویندخت نویدی (گرترود)
جلال مقامی (لائرتیس)
عزتالله انتظامی (پولونیوس)
منوچهر اسماعیلی (روح پدر هملت)
عباس تجلی (هوراشیو)
خسرو خسروشاهی (لائرتیس)
ایرج رضایی (شاهزاده نروژی)
