طرفداری- رونالد کومان، سرمربی تیم اورتون از مصدومیت اخیر جیمز مک کارتی خشمگین شده و مقصر این موضوع را مارتین اونیل و خود این بازیکن می داند.
سرمربی تافی ها می گوید مک کارتی و سرمربی تیم ملی جمهوری ایرلند نصیحت های کادر پزشکی اورتون و پزشکان حاضر در کمپ تیم ملی ایرلند را نادیده گرفتند و باعث به وجود آمدن این مصدومیت شدند. کومان، اونیل را به عدم محافظت از بازیکن تیمش متهم کرده است. همچنین این سرمربی از تصمیم مک کارتی از اینکه وضعیتش را مناسب بازی اعلام کرده، خشمگین است.
مک کارتی که در سه فصل گذشته با مشکلات متعددی دست و پنجه نرم کرده بود، به تازگی از مصدومیت همسترینگ بازگشته بود که به اردوی تیم ملی رفت. مک کارتی آخرین بار در اوایل ماه مارس برای اورتون به میدان رفته بود و در گرم کردن پیش از بازی برای حضور در ترکیب تیم ملی جمهوری ایرلند، دچار مصدومیت شد. به نقل از لیورپول اکو، کومان می گوید:
این یک تصمیم نهایی بر علیه قضاوت تیم پزشکی اورتون و تیم ملی ایرلند است. دو نفر مسئول این اتفاق هستند. اولین نفر، خود بازیکن است. اگر او بگوید که "بله من آماده هستم" ولی به محافظت از سوی سرمربی نیاز داشته باشد و بار دیگر، آنها از بازیکن من محافظت نکردند.
کومان در مورد روبرتو مارتینز سرمربی تیم ملی بلژیک می گوید:
از تصمیم روبرتو مارتینز خوشنود هستم. ابتدا اینکه او در بازی برابر روسیه کوین میرالاس را بازی داد و پس از آن، به روملو لوکاکو استراحت داد. این اتفاق خوبی برای ما بود چون لوکاکو در بازی مقدماتی جام جهانی روسیه برابر یونان، 95 دقیقه بازی کرده بود. از اینکه مردم شرایط را درک کنند خوشنود می شوم، برخلاف ایرلند.



