در دقيقه 71 بازي رئال‌مادريد مقابل لگانس بود كه زين‌الدين زيدان تصميم گرفت خامس رودريگس را از زمين بازي بيرون كشيده و به جاي او ايسكو را وارد زمين كند. ستاره كلمبيايي رئال با چهره‌اي جدي و عصبي از زمين خارج شد و بدون آنكه نگاهش را از روي زمين بردارد، به سمت نيمكت ذخيره‌ها رفت و حتي با سرمربي تيمش خوش و بش نكرد. خامس به نيمكت رسيد و قبل از نشستن، مشت محكمي به ديواره پشتي آن محفظه زد. واضح بود كه خامس از تعويض شدنش عصباني است اما اين همه داستان نبود‌؛ قبل از همه اين مسائل، زماني كه خامس هنوز روي چمن زمين بود و به سمت نيمكت حركت مي‌كرد هم زير لب غرولند كرده و به زيدان فحش مي‌داد. دوربين‌هاي شبكه كواترو چهره واضح او در اين لحظات را به تصوير كشيدند و در لب‌خواني، مشخص شد كه به زيدان توهين و فحاشي كرده است. زيدان در كنفرانس خبري بعد از بازي ترجيح داد زياد به اين موضوع نپردازد و در اين رابطه گفت: «منطقي است كه خامس عصباني باشد. او خيلي از تركيب تيم بيرون مي‌ماند ولي من مشكلي با او ندارم. اگر از من سؤال كنيد، هر بار همين جواب را مي‌شنويد. از او راضي هم هستم.» 7 مرتبه‌اي كه رفتارهاي خامس باعث دلخوري رئالي‌ها شد: رودريگس بعد از درخشش در جام‌جهاني‌ 2014 به مادريد آمد و دو سال و نيم است كه در اين تيم توپ مي‌زند و در 46 بازي، 17 گل زده و 18 پاس گل داده. او تدريجاً جايگاهش در تركيب اصلي تيم را از دست داد طوري كه حالا چهارمين بازيكني است كه كمترين بازي را براي اين تيم انجام داده و تنها يانيس، كوئنترائو و ماريانو كمتر از او بازي كرده‌اند. رئالي‌ها با پرداخت 80 ميليون يورو او را از موناكو به خدمت گرفتند و اگرچه در سال اول حضور در رئال جامي نبرد ولي عملكرد خوبي داشت. با روي كار آمدن بنيتس در رئال در سال 2015 او با سرمربي تيم به مشكل خورد و بنيتس، كاسميرو و كواچيچ را به او ترجيح مي‌داد. با رفتن بنيتس و روي كار آمدن زيدان اوضاع براي او بهتر نشد و تدريجاً او به فكر ترك تيم افتاد و به نظر مي‌رسد كه تابستان آينده تيم مادريدي را ترك كند. در طول اين مدت خامس چندين بار رفتارهايي داشته كه باعث خشم مادريدي‌ها شده است: 18 دسامبر2016: بايد به دنبال راهكار بود‌؛ 7روز براي فكر كردن زمان دارم بعد از قهرماني در جام باشگاه‌هاي جهان، رئالي‌ها شاد و سرخوش بودند ولي خامس با اتمام بازي فينال در صحبت‌هايي گفت: «مي‌خواهم بيشتر بازي كنم. مي‌خواهم هميشه در مادريد باشم ولي بايد همه چيز را در نظر داشت و به دنبال راهكار بود. پيشنهاداتي دارم و 7روز براي فكر كردن زمان دارم.» سرخيو راموس، كاپيتان تيم هم اندكي بعد گفت: «الان زمان مناسبي براي صحبت كردن در اين‌باره نبود.» 4 نوامبر 2016: اينجا‌ فرد ديگري دستور مي‌دهد خامس در گفت‌وگو با خبرگزاري RCN كلمبيا يادآوري كرد كه زيدان به او فرصت بازي كردن نمي‌دهد: «مي‌خواهم بيشتر بازي كنم ولي اينجا ‌فرد ديگري هست كه هميشه دستور مي‌دهد و اوست كه مي‌گويد چه كسي بازي كند و چه كسي نه. بايد به حرف او احترام گذاشت. رابطه من با زيدان آن‌طور كه همه فكر مي‌كنند، بد نيست. رابطه‌مان خوب است. مثل ارتباط هر بازيكن با مربي‌‌اش. اوست كه دستور مي‌دهد.» اين صحبت‌ها به مذاق زيدان خوش نيامد. جولاي 2016: كتفش را عمل نكرد با اتمام كوپا آمه‌ريكا در اواخر ژوئن، خامس به تعطيلات رفت و شانه‌‌اش را جراحي نكرد. اين در حالي بود كه سران باشگاه او را به پزشك معتمدشان معرفي كرده بودند كه هرچه زودتر جراحي‌‌اش را انجام دهد. تصميم او باعث خشم اعضاي كادر فني رئال شد. آنها ناراحت بودند كه خامس مثل كاكا، تيم ملي كشورش را به تيم باشگاهي ترجيح داده. 8 ژوئن 2016: تا پاي جان براي تيم ملي بعد از برد كلمبيا مقابل پاراگوئه در كوپا آمه‌ريكا و بازي خوب خامس، او در گفت‌وگو با خبرنگاران گفت: «اينجا با تمام توانم بازي مي‌كنم.» و بدين ترتيب يادآوري كرد كه بازي‌هاي ملي براي او اهميت زيادي دارند. 1 آوريل 2016: وقتي حمايتت كنند... 4 روز مانده به بازي ال‌كلاسيكو، خامس بعد از درخشش با پيراهن كلمبيا بار ديگر به صورت غيرمستقيم به انتقاد از مادريدي‌ها پرداخت: «وقتي كسي بازي مي‌كند و از حمايت همه برخوردار است، كار ساده‌تر مي‌شود.» او در بازي رئال- بارسا به ميدان فرستاده نشد و تيمش 2-يك پيروز شد. 18 ژانويه 2016 : كل‌كل با زيدان قبل از بازي رئال- خيخون قبل از بازي رئال با خيخون در لاليگا، خامس همراه با ساير بازيكنان ذخيره خودش را گرم نكرد و وقتي زيدان به او دستور داد، اين كار را انجام داد. در جريان بازي گرت بيل مصدوم شد و زيدان در همان لحظه خسه و خامس را فرستاد تا خودشان را گرم كنند. در نهايت زيدان، خسه را به جاي بيل به زمين فرستاد و خامس روي نيمكت نشست. زيدان دنبالش مي‌گشت و وقتي او را روي نيمكت يافت، با ژستي جدي از او خواست تا بلند شده و دوباره خودش را گرم كند.