**********دوستان این متن هزار تومن هم برای این مصاحبه ارزش قائل نیست لطفا اگه قصد نظر دادن دارید اول بخونید . البته معمولا ویرایش رو پایین متن مینویسن ولی برا این مملکت صدق نمیکنه ، طرف اومده میگه مصاحبه فیکه و تکذیب شده ، عزیزم خب متن رو بخون**********
در تصویر مصاحبه ی اختصاصی یکی از روزنامه های ورزشی که متعلق به دهه ی 80 است آورده شده ، که به دلیل بار حقوقی از ذکر نام آن روزنامه صرف نظر می‌شود.
به دلیل سختی خواندن متن از تصویر عین به عین کلمات متن در زیر آورده شده است ، در جلوی بعضی عبارات اعدادی وجو دارد که پایینتر به توضیح آن بخش ها پرداخته شده است.
:«
چندي قبل به باشگاه بايرن مونیخ ايميل فرستاديم و خواستار آن شديم تا با اوتمار هيتزفيلد مصاحبه اي اختصاصي انجام دهيم [١] ، بعد از چند ماه صبر بالاخره سرمربي مشهور تيم بايرن مونيخ جواب ما را داد . از اوتمار درباره ي فوتبال ايران و بازيكنان ايراني سوال كرديم . به نظرما اين مصاحبه خواندن دارد ، پس اين مصاحبه را بخوانيد لطفا !
*به عنوان اولين سوال نظرتان را درباره ي فوتبال ايران بفرماييد
من فوتبال ايران را خيلي خوب مي شناسم [٢] . يك سال با يك بازيكن ايراني به نام علي دايي كار كردم ، البته خاطره ي خوبي از اين همكاري ندارم .مي خواهم بگويم كاملا روي فوتبال شما شناخت دارم [٣] بازيهاي ايران را در جام جهاني ٩٨ دیدم و براستي لذت بردم ، تيم يكدست و منسجمي داشتيد فقط كمي بدشانس بوديد ، اگر كمي تلاش مي كرديد مي توانستيد حتی آلمان را هم شكست دهيد و به دور بعد صعود كنيد .
*علت ناكامي تيم ملي در راه مسابقات جام جهاني ٢٠٠٢ چه مي دانيد ؟
من مسابقه شما با ايرلند را(رفت و برگشت) و بازي با بحرين را ديدم . تيم شما انسجام كامل را نداشت . همه ميخواستند علي دايي معجزه كند ولي او نميتواند ، دايي معجزه گر يا شعبده باز نيست . علي يك بازيكن معمولي است و چهارچوب دروازه را خوب مي شناسد وگرنه نبايد توقع هيچ خلاقيتي از اين بازيكن داشته باشيد .شنیده ام او در تیم شما همه‌کاره است، نمي دانم دايي چقدر براي تيم شما مثمر ثمر واقع ميشود .اما علت اصلي عدم صعود شما را نمي دانم ، شايد مسائل حاشيه اي داشتيد[4] .
*از آقاي بلاژويچ چه شناختي داريد ؟
اسم او را يك مربي نمي گذارم چرا كه او1 نتوانست كرواسي را در اوج نگه دارد .من اگر بازيكنان كرواسي را داشتم آن ها را قهرمان جهان مي كردم[٥] .بلاژويچ يك فوتبال دوست معموليست كه از بس فوتبال نگاه كرده ، كمي از فوتبال سر در مي آورد[٥]. او در جام جهاني ٩٨ به جاي رهبري كرواسي همه ي وقتش را در كنفرانس مطبوعاتي مي گذاشت. حالا نمي دانم براي شما هم اينطوري بوده است يا نه ؟
*چرا در تيم هاي مطرح اروپايي از بازيكنان ايراني كمتر استفاده مي كندند
چون ساختار فوتبالتان ايراد دارد [٦] تا همين ٧-٨ سال پيش فوتبال ژاپن را كسي نمي شناخت ولي الان هر بازيكن اين تيم مي تواند در هر تيم مطرح اروپايي يك مهره ي كليدي باشد ، چون روي فوتبالشان برنامه ريزي كرده اند. [٧] اگر شما هم روي فوتبالتان كار كنيد قطعا موفق مي شويد. البته شما هم بازيكنان خوبي داريد ، شماره ٨ تيم ملي ايران (علي كريمي) در مسابقه رفت برابر ايرلند فوق العاده بود ، حركات او من را ياد ديگو مارادونا انداخت مارادونايي با قد و هيكل بزرگتر [٨] البته علي دايي بازيكني پر ادعاست ، او انتظار داشت ، من جيواني البر را بيرون بگذارم و به او بازي بدهم ، براي اين دل خوشي از او ندارم . [٩]
*خصوصيات يك ليگ حرفه اي چست ؟ چون فوتبال ايران براي اولين بار يك ليگ حرفه اي را پشت سر مي گذارد ، اين را از شما سوال كردم .
من باور نميكنم كه شما براي اولين بار يك ليگ حرفه اي داريد [١٠] ، با اين روندشما خيلي كار داريد تا فوتبالتان در دنيا پيشرفت كند . با اين حال فوتبال حرفه اي چند ركن اساسي دارد ١-امكانات حرفه اي ٢-برنامه ي حرفه اي ٣- تيم هاي حرفه اي ، با نبود يكي از اين ها نميتوان اسم حرفه اي روي آن گذاشت .
*يك روز حاضر هستيد تيم بايرن مونيخ را ول كنيد و مربي ايران شويد ؟
بله! من عاشق مربيگري هستم ، چه در آلمان چه در ايران ولي به شما قول نمي دهم قهرمانتان كنم .[١١]
*حرف خاص ديگري نداريد ؟
براي اولين بار بود با يك خبرنگار ايراني صحبت كردم ، تجربه ي خوبي بود. شما ميتواني از روابط عمومي باشگاه بايرن شماره موبايل من را بگيري [١٢] و به من زنگ بزني ، شنيده ام خيلي ها در ايران بايرن را دوست دارند ، سلام من را به آن ها برسان و از آن ها عذرخواهي ميكنم به خاطر نتايج ضعيف بايرن در اين فصل رقابتهاي بوندسليگا.[١٣]
»
1-:/
2-چرا اوتمار هیتزفیلد باید فوتبال ایران را خوب بشناسد ؟ این عبارت را در یاد داشته باشید ، کمی جلوتر به درد میخورد
3-باز هم تاکید می کند که کاملا روی فوتبال ایران شناخت دارد ، آن هم به شکل کامل
4-جان ؟ اوتمار هیتزفیلد حتی از مسائلی که در بحرین رخ داد هم با خبر بوده ؟
5-این ادعا از کسی مثل هیتزفیلد کمی بعید نیست ؟ قول قهرمانی دادن با تیم کرواسی ؟
5-واقعا به بلاژویچ توهین کرده است ؟ مربی تیمی که شگفتی ساز جام جهانی شده است را اینچنین زیر سوال بردن در مرام مربیان حرفه ای نیست .
6-یعنی اینقدر دقیق به فوتبال ِ ما احاطه دارد که حتی با ساختار فوتبال ما هم آشناست ؟
7-صحبت از موفقیت‌های کره و ژاپن آشنا نیست ؟ سال 2002 قبل از جام جهانی تنها دستاورد ژاپن قهرمانی سال 2000 در آسیا بود . اینکه در اروپا ژاپن را برای ما مثال بزنند کاملا غیر طبیعیست.
8-به نظر هیتزفیلد به ورزشگاه آزادی می آمده تا شعارهای لیدرها را بشنود ؟ یا شاید هم همینجوری از بین این همه بازین دقیقا کریمی را شبیه همان لقب که به کریمی داده اند می داند . تصور کنید فردا کارلو آنچلوتی در خلال مصاحبه اش فرشاد احمدزاده را مسی یا روزبه چشمی را پوگبا خطاب کند.
9-به این حجم زیاد از اعتراضات به علی دایی توجه می کنید؟ هیتزفیلد با رسانه ای ایرانی مصاحبه کرده و مدام بازیک ایرانی بایرن بد می گوید ، در صورتی که همه با خصوصیات حرفه‌ای علی دایی آشنا هستیم . اینکه او را بازیکنی معمولی خطاب میکند و می گوید علی دایی «جادوگر»نیست خیلی جالب است ، اما اینکه بگوی چون دلش می خواست فیکس باشد از او بدم می آید چیز دیگریست اصلا.
10-ایشان شناخت کاملی روی فوتبال ما داشتند ، ایشان با ساختار فوتبال ِ ما آشنا بودند ولی نمی دانستند ما لیگ حرفه‌ای نداریم.
11-این که مربیگری در ایران را قبول کنند عجیب نیست اما اینکه بایرن را ول کنند و به ایران بیایند کمی عجیب نیست ؟ این که میگویند قول قهرمانی نمی دهند ، دقیقا منظورشان قهرمانی در چیست ؟اینقدر زود صحبت از قهرمانی شبیه مصاحبه‌های مربیان تیم‌های ایرانی بعد از قبول مسئولیت یک تیم نیست ؟
12-خب چرا همینجا شماره موبایل را نمی دهد ؟ اصلا جناب سرمربی بایرن آیا با همه اینقدر راحت «داداش»می شوند ؟
13-توی چند مصاحبه مصاحبه شونده از مصاحبه‌گیرنده تقاضای سلام رساندن را میکند ؟
میبینمی چقدر راحت برای بازیکنی به بزرگی علی دایی که حاضر نشده بود به مطبوعات باج بدهد شایعه ساخته می‌شود و جایگاه او مورد هدف واقع می‌شود .خیل عظیمی از روزنامه‌ای آن دوران این شکلی چاپ می‌شدند ، برای کوبییدن یک نفر و یا یک تیم مصاحبه های من در آوردی و نقاله‌های جانبدارانه منتشر می‌کردند ، افکار عمومی را در هر زمینه ای رسانه ها هدایت می‌کردند و در زمنیه‌ی ورزش ایران این هدایت می‌توانست به نفع شخص یا اشخاصی باشد که پول بیشتری به رسانه‌ها می‌دادند.
وقتی می توانستند برای علی دایی مقاله های اینچنینی چاپ کنند وضعیت فوتبالیست‌های معمولی ما چه می‌شد و می‌شود ؟
