De las glorias deportivas
از افتخارات ورزش
que campean por España
که قهرمان اسپانیا است
va el Madrid con su bandera
که با پرچمش به مادرید می رود
limpia y blanca que no empaña.
با پیراهنی سفید و بدون لکه
Club castizo y generoso,
باشگاه سخاوتمند و واقعیه
todo nervio y corazón
تمام قلب و روح ها
veteranos y noveles,
veteranos y noveles,
قدیمی ها و جوان ها
miran siempre sus laureles
همیشه به افتخاراتش نگاه می کنند
con respeto y emoción.
با احترام و احساسات.
¡Hala Madrid! ¡Hala Madrid!
زنده باد رئال مادرید! زنده باد رئال مادرید
Noble y bélico adalid,
اصیل و جنگجوی قهرمان
caballero del honor.
شوالیه افتخار
¡Hala Madrid! ¡Hala Madrid!
زنده باد رئال مادرید
A triunfar en buena lid,
یک برنده در رقابت عادلانه
defendiendo tu color.
که از پرچمش دفاع می کند
¡Hala Madrid! Hala Madrid! Hala Madrid!
زنده باد رئال مادرید، زنده باد رئال مادرید
Enemigo en la contienda
دشمن در نبرد
cuando pierde da la mano
وقتی شکست می خورد، قبول می کند
sin envidias ni rencores,
بدن حسادت و کینه
como bueno y fiel hermano.
مثل یک بردار خوب و باوفا
Los domingos por la tarde,
عصر های یکشنبه
caminando a Chamartín,
در چامارتین قدم می زند
las mocitas madrileñas,
جوان های مادرید
las mocitas madrileñas,
جوان های مادرید
van alegres y risueñas
برای تشویق می آیند و خوشحالند
porque hoy juega su Madrid.
چون امروز رئال مادرید بازی می کند
تو یه شعر کوتاه به ارزشهای بهترین باشگاه تاریخ اشاره کرده.از جمله سیری ناپذیری،تعصب،پاکی،جوانمردی،اخلاق،تواضع،اصالت،امیدواری و ....
هرچند رئال مقدس نیازی به شعار سر دادن نداره بلکه تو عمل نشون میده که از همه لحاظ بهترینه
HALA MADRID❤️❤️❤️❤️
