خدا گواهه وقتی داشتم فیلم Spiderman homecoming رو می دیدم با این زیرنویس مواجه شدم...یک آن بسرم زد پنجره رو باز کنم و بصورت وارونه خودم رو آویزان کنم?? آخه این چه نوع ترجمه و زیرنویسیه خداییش؟ آبروی فرهنگ و ادبیات ایران رو از این بیشتر پایمال نکنیم...