به گزارش Sky Sports، قرارداد جدید این بازیکن 34 ساله تا تابستان 2015 اعتبار خواهد داشت که وی اعلام کرده در این سال از دنیای فوتبال خداحافظی کرد. در آن زمان وی 14 سال سابقه حضور در وستفالن را خواهد داشت. کئل در این باره گفت:
"بورسیا دورتموند، تیم فوق العاده ما، هواداران و شهر دورتموند برای مدت بسیار زیادی، خانه من بوده است. به آخرین سال حضورم در بوندس لیگا با خوشبینی می نگرم. آن زمان، وقت مناسبی برای من به منظور آغاز دوره ای جدید در زندگی است."
گفتنی است کئل در سال 2001 به دورتموند پیوست و عضوی از قهرمان بوندس لیگا در سال های 2002، 2011 و 2012 بود. او همچنین 31 بار پیراهن تیم ملی آلمان را پوشیده و در جام های جهانی 2002 و 2006، عضو مانشافت بوده است.