بیل نه تنها از لحاظ جسمی، بلکه از لحاظ روحی هم در وضعیت مناسبی به سر نمیبرد. شوهر خواهر بیل فوت کرد! پیکر بی جان آقای الکساندر ویلیامز 29 ساله در خانه اش در حومه کاردیف پیدا شده است. پلیس گزارش داده هنوز مدارکی دال بر اینکه قتل صورت گرفته به دست نیامده است!