سرود رسمی رقابت های لیگ قهرمانان اروپا یکی از بهترین قطعه های موسیقی در جهان است و تحسین همه را در پی داشته است.
فرمت و ظاهر رقابت های لیگ قهرمانان اروپا در سال 1992 تغییر پیدا کرد و از همین رو مسئولان یوفا به فکر ساخت یک موسیقی برای این رقابت شدند.
تونی بریتن آهنگساز سرشناس انگلیسی در سال 1992 شروع به ساخت آهنگ رسمی این رقابت ها کرد. موسیقی بریتن بر گرفته از آثار جرج فردریک هندل آهنگساز آلمانی - انگلیسی قرن 16 میلادی است، آثاری که برای تاجگذاری شاه جرج دوم مورد استفاده قرار می گرفت.
این قطعه موسیقی جرج فردریک، توسط بریتن بازسازی شد و توسط ارکستر رویال فیلارمونیک لندن و آکادمی سنت مارتین اجرا شد. این قطعه موسیقی همزمان به 3 زبان انگلیسی، فرانسوی و آلمانی اجرا شده است. این سرود ابتدا و انتهای هر دیدار در رقابت های لیگ قهرمانان مورد استفاده قرار می گیرد.
متن و ترجمه سرود ویژه لیگ قهرمانان اروپا:
ترجمه زبان متن اصلی
این ها بهترین تیم ها هستند فرانسوی Ce sont les meilleures équipes
بهترین ها در اینجا هستند آلمانی Es sind die allerbesten Mannschaften
رویداد اصلی انگلیسی The main event
قهرمانان فرانسوی Die Meister
بهترین ها آلمانی Die Besten
تیم های بزرگ فرانسوی Les grandes équipes
قهرمانان انگلیسی The champions
یک رویداد بزرگ فرانسوی Une grande réunion
یک رویداد ورزشی بزرگ آلمانی Eine grosse sportliche Veranstaltung
رویداد اصلی انگلیسی The main event
قهرمانان فرانسوی Die Meister
بهترین ها آلمانی Die Besten
تیم های بزرگ فرانسوی Les grandes équipes
قهرمانان انگلیسی The champions
آنها بهترین هستند فرانسوی Ils sont les meilleurs
آنها بهترین هستند آلمانی Sie sind die Besten
آنها قهرمان هستند انگلیسی These are the champions
قهرمانان فرانسوی Die Meister
بهترین ها آلمانی Die Besten
تیم های بزرگ فرانسوی Les grandes équipes
قهرمانان انگلیسی The champions
