روزگار جوانی؛ 20 سال قبل، مایکل اوون