جملات آغازین با صدای متیو مک کانهی (از فیلم اینتراستلار):
We've always defined ourselves by the ability to overcome the impossible. And we count these moments. These moments when we dare to aim higher, to break barriers, to reach for the stars, to make the unknown known. We count these moments as our proudest achievements. But we lost all that. Or perhaps we've just forgotten that we are still pioneers. And we've barely begun. And that our greatest accomplishments cannot be behind us, because our destiny lies above us.
ما همیشه خودمان را با قدرت غلبه بر ناممکن ها تعریف کرده ایم. و ما این لحظات را به حساب میآوریم. لحظاتی که عزم میکنیم برای بالاتر نشانه رفتن، برای شکستن سدها، برای رسیدن به ستاره ها، برای شناساندن ناشناخته ها. ما این لحظات را غرورانگیز ترین دستاوردهای خود به حساب میآوریم. اما آن همه را گم کردیم. یا شاید فراموش کردیم که هنوز هم پیشگام هستیم. که ما فقط به تازگی آغاز کرده ایم. که ممکن نیست بزرگترین موفقیت هایمان، در پشت سرمان باقی بماند، چرا که سرنوشت در پیش روی ماست.
