مطلب ارسالی کاربران
آهنگ C'mere از Interpol با متن و ترجمه
دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکانپذیر است.
It's way too late
خیلی دیره
To be this locked inside ourselves
برای اینکه توی خودمون حبس شیم
The trouble is
مشکل اینجاست
That you're in love with someone else
تو عاشق یکی دیگه هستی
It should be me
اون باید من باشم
Oh, it should be me
اوه، بايد من باشم
Sacred parts
بخشهای مقدس
Your getaways
فرارهای تو
You come along
تو همراهم میای
On summer days
توی روزهای تابستون
Tenderly
با مهربونی
Tastefully
با ذوق
And so may
و پس ممکنه
We make time
ما وقت بزاریم
Try and find somebody else
سعی کنیم یکی دیگرو پیدا کنیم
This place is mine
این مکان مال منه
Set the date
تاریخ رو تعیین کن
You know exactly how I feel
تو دقیقاً میدونی من چه حسی دارم
I had my doubts, little girl
من شک داشتم، دختر کوچولو
I'm in love with something real
من عاشق يه چیز واقعی هستم
It could be me
ممکنه اون من باشم
That's changing
که داره عوض میشه
And so may
و پس ممکنه
We make time
ما وقت بزاریم
To try and find somebody else
که سعی کنیم و یکی دیگرو پیدا کنیم
Who has aligned
که همسو شده (با ما)
Now seasoned with health
اکنون چاشنی سلامتی شده
Two lovers walk a lakeside mile
دو عاشق در یک مایل کنار دریاچه قدم میزنن
Try pleasing with stealth
سعی کنید با پنهون کاری لذت ببرید
Rodeo, see what stands long, ending fast
رودئو، ببین چه چیزی طولانی مدته، سریعاً تموم میشه
Oh, how I love you
اوه، چطوری دوستت دارم
Oh, in the evenings
اوه، توی شبها
When we are sleeping
وقتی ما خوابیدیم
We are sleeping
ما خوابیدیم
Oh, we are sleeping
اوه، ما خوابیدیم
And so may
We make time
We try and find somebody else
Who has aligned
Now seasoned with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth
Rodeo, see what stands long, oh, ending fast