What cruel world is this? Nectar of the gods
این دیگه چه دنیای بی رحمیه؟ شراب خدایان
Heroin gold in my veins, you in my thoughts
هروئین توی رگ هامه و تو توی افکارم
I'm on the freeway racing at a million
من توی مسابقه ای توی بزرگراه به همراه میلیون ها نفرم
And I just can’t stop
و نمیتونم متوقف بشم
I call you up twice, hang up the phone
برای بار دوم بهت زنگ میزنم، گوشی رو بردار
Call again, I wanna talk
دوباره زنگ میزنم، میخوام حرف بزنم
[Chorus]
I get wild on you baby
من از دستت عصبانی میشم عزیزم
I get wild and fuc..king crazy like you never knew
من طوری عصبانی و دیوونه میشم که تابه حال ندیدی
I get wild on you baby
از دستت عصبانی میشم عزیزم
I get wild and fuc..king crazy like the color blue
عصبانی و دیوونه میشم مثل رنگ آبی
[Verse 2]
What sweet world is this? Honey on the vine
این چه دنیای شیرینیه؟مثل عسل روی شراب
School kid dreams came true then passed in the night
رویاهای بچه مدرسه اییا به واقعیت می پیوندند و بعدش همراه با شب عبور میکنند
I used to dream about people like you
من راجع به آدمایی مثل تو خیال پردازی میکردم
Now I don't know why
الان دلیلشو نمیدونم
I used to sing about people like you
راجع به آدمایی مثل تو آهنگ میخوندم
Now I just get high
الان فقط مست میکنم
[Chorus]
[Outro]
Californ-I-A, homeland of the gods
کالیفورنیا، زیستگاه خدایانه
Once I found my way, but now I'm lost
یه بار راهمو پیدا کردم، اما الان دوباره گم شدم
