ضمیر ملکیت( ِ تو): مال تو
✨?در جلسه پیش دیدم که برای اینکه در ترکی بگیم کتابم، گلم، بازویم و کشورم به ترتیب با استفاده از پسوند های ım و üm و um و əm به این کلمات میرسیم: kitabım... gülüm... qolum.... ölkəm
پیش از پرداختن به بحث اصلی این جلسه اینو اضافه کنم که برای اینکه تاکید کنیم چیزی برای ماست یه کلمه هم علاوه بر پسوند بالا به قبل کلمه اصلی اضافه میشه:
کتابم........ kitabım
کتاب من...... mənim kitabım
? ضمیر ملکی دوم شخص مفرد « ِِ تو »: این هم پسنودش ۴ حالتیه:
? -ın..... اگر مصوت قبلش، خشن(a... ı) باشه ?-un.... اگر مصوت قبلش، خشن(o... u) باشه ? -in.... اگر مصوت قبلش، نرم(e... ə.... i) باشه ? -ün....اگر مصوت قبلش، نرم(ö.... ü) باشه
?Başın سَرت Yaşın سنت Yanlışın اشتباهت Savaşın دعوایت، جنگت
? Qolun بازویت doğuşun زایشت
? Əlin دستت Evin خانهات Gəlinin عروست
?Gücün قدرتت Sözün حرفت، قولت .
⛳اگه آخرین حرف کلمه q باشه و اولین حرف پسوندش مصوت باشه q نرم شده تبدیل به ğ میشه.
Balıq....balığın ماهیات Dalaq..... dalağın طحالت
??اگه آخرین حرف کلمه k باشه و اولین حرف پسوندش مصوت باشه k نرم شده تبدیل به y میشه.
Beşik.... beşiyin گهوارهات Çiçək.... çiçəyin گُلت
?? اگه حرف آخر یک کلمه مصوت باشه، اولین حرف ضمیر ملکی دوم شخص مفرد از بین میره و فقط n بهش اضافه میشه:
Ana.... anan مادرت Əmi... əmin عمویت Borclu... borclun بدهکارت .
???: جلسه قبل هم گفتیم ترتیب پسوندها اینطوره:
کلمه اول جمع بسته میشه بعد بهش مالکیت میدیم. حرف اضافه هایی مثل (تا به را که از در...) آخر از همه اضافه میشن:
Yoldaş.... دوست
Yoldaşlar.... دوستان
Yoldaşların... دوستانت
Yoldaşlarında....در دوستانت
?نکته آخر: برای تاکید روی مالکیت چیزی مثل اون بالا که mənim اضافه میشد اینجا هم sənin اضافه میشه:
Üzünچهرهات...... suçunگناهت.... اسمتadın
sənin üzünچهره تو.... sənin suçunگناه تو.... sənin اسم تو adın
. ?تمرین: کلمات زیر را ابتدا جمع بسته بعد با ضمیر ملکی به مخاطبتون نسبت بدید دست آخر حرف اضاف «در» بهش بچسبونید:
Ağaç درخت
Gül گُل Sağlıq سلامتی Köynək پیرهن Soru سوال Gülüş لبخند
bölgə منطقه
اینها را به ترکی با خط لاتین بنویسین:
دستِ تو... دستت... دستِ من