((تاریخ را نوشته اید ، اینک آمده اید برای در تاریخ ماندن))

موزه ی افتخارات و زندگی نامه ی اساطیرت ، تاریخ را هم به چالش میکشد 

ستارگانت ، قدم به قدم همراه با تاریخ پیش میروند 

حالا دیگر تاریخ این ورزش ، خودِ تو هستی 

((چرا که کسی نمیتواند ایستادگی کند در برابر اراده تان برای بردن))

برد ، در خون شما جاریست و این را ، برنابئو بهتر از هر کس دیگری حس میکند

در استوک های سپید پوشانت که روی چمن ها آرام میگیرد ، عشق ، غیرت و حس برد ، جاریست 

((از بدو ورود ستاره ها ، چامارتین قدیمی من))

ستاره ها....

قلب سپیدت از انبود ستاره ها ، حتی در ظلمانی ترین شب ها نیز چراغانی دارد 

آسمان فوتبال را پسران تو روشن کرده اند

چامارتین....

خانه ی مادریدیسمو...

جایی که تجدید عهد میکنیم

تا سپید باشیم...

((مجذوب کرد ما را از دور و نزدیک گرد هم))

این نشان ، این پیراهن ، این رئال....

همه ی این ها ، دست های ما را به هم قفل میکند

تا پشت سر کهکشانمان ، قدم بزنیم

و تار و پود زندگیمان را به وجودِ سپیدِ قوها ، پیوند زنیم

((جامه ات را به تن میکنم ، به قلبم چفتش میکنم))

نشان تو ، نشان پیروزی همیشگی ماست 

و رنگ سپیدت ، بالاتر از سیاهی

((روز هایی که بازی داری ، از خود بی خود میشوم))

هر جا که باشیم ، میخکوب هنر ستارگانت میشویم

طنین آوای سرودت در سانتیاگو ، مستمان میکند

((لاسائتا می دود ، مادرید من میتازد))

تاختن ستاره ها در دل شب ، چه زیباست....

در رگ های فرزندانت ، جادو موج میزند

جادویی فرا زمینی که عشق ، چاره ی قدرت آن است 

((میجنگم ، زیبا هستم و این سرود را آموختم))

جنگندگی در تک تک برگ های سرنوشتت به ما چشمک میزند...

سرود زیبایی که آسمان مادرید را می شکافد ، قوت قلب ما و نشانِ حیات ماست

((مادرید ، مادرید ، مادرید ، زنده باد مادرید 

و نه چیز دیگه ای ، و نه چیز دیگه ای ، زنده باد مادرید))

شعارِ زندگی ما 

شعارِ هستی ما 

رمزِ بودن ما 

تو ، تو و فقط تو 

زنده باد تو!

((مادرید ، مادرید ، مادرید ، زنده باد مادرید 

و نه چیز دیگه ای ، و نه چیز دیگه ای ،  زنده باد مادرید))

۱۱۸ سالگیت مبارک ، رئال مادرید ❤