اول از همه باید بگم دیدن فیلم ایرانی مثل دیدن فوتبال ایرانی برای بعضیا افت داره ولی هرچی که باشه این سینمای خودمونه و دنیاش به دنیای خودمون نزدیک تره بین فیلماشم قطعا اندازه انگشتای دودست فیلم خوب که ارزش دیدن داشته باشه و البته سفارشیم نباشه پیدا میشه! "پری" کارگردان و نویسنده:داریوش مهرجویی سال ساخت:1373 بازیگران:علی مصفا، نیکی کریمی،خسرو شکیبایی فیلم "پری" یه کپی(همون اقتباس) واضح از کتاب فرنی و زویی نوشتهj.d.salingerهست، کتاب که واقعا عالی بود پر از حرفا و سوالایی که ممکنه هرروز برامون پیش بیاد و خیلی ساده ازشون بگذریم ولی خب کسایی یا بهتره بگیم خانواده هایی پیدا میشن که بچه هاشون زندگی عادی رو ول میکنن و میرن سراغ جواب سوالای بنیادین زندگيشون، برای خود من داستان کتاب و شخصیتاش انقدر بزرگ و محترم بودن که یه ماه از ترس خراب شدن تصوراتم دیدن فیلمو عقب انداختم دقیقا مثل هری پاتر یا من پیش از تو،،ولی با توجه به ایرانیزه شدن شخصیتا،تبدیل شدن سالکا وعارفای اروپایی به ایرانی و اسلامی و تمام سختیای ساخت فیلم با این ژانر تو ایران به نظرم کارگردان تونسته بود تقریبا به نسخه اصلی وفادار بمونه و چیزی که بخاطرش خیلی از مهرجویی مچکرم وفاداری به نحوه مرگ"اسد" برادر پری بود، تو سال 73 و خفقان از هرنظر نشون دادن خودکشی یک انسان و محکوم نکردنش خیلی جرئت میخواسته،، ممکنه با خیلی از حرفایی که تو فیلم زده میشه مخالف باشین ولی پیدا کردن فیلمی که جای عشقای آبدوغ خیاری و تیکه هایی که شنیدنشون جای خنده بیشتر باعث خجالت آدم میشه توش از عشق به خدا و شناختن خودت و دنیات حرف زده میشه واقعا غنیمته....
پری(نیکی کریمی): می بخشید استاد، شما الان حدود نیم ساعته که خیام و مولانا رو گذاشتین تو ترازو، اول خیام بدبخت رو حسابی لت و پار می کنین، بعد که اونو کاملاً شستینش و گذاشتینش کنار، یعنی اونقد تحقیر و داغونش کردین که آدم نمی دونه اصن اسم این بابا چرا تو تاریخ ادبیاته! اونوقت می رین سراغ مولانا و اونو هی بزرگش می کنین. ما نمی دونیم چه گناهی کردیم که باید هی وسط این الاکلنگ ادبی دست و پا بزنیم. برای بزرگ کردن یکی، دیگری رو کوچیک و تحقیر کنیم.



