ترانه انگلیسی زیبا به نام " سرانجام " از بانوی پرآوازه ترانه های آمریکایی " بیلی هالیدی "

عنوان لاتین اثر : At Last

Billie Holiday

ترانه انگلیسی

English Song

ترجمه

At last my love has come along My lonely days are over And life is like a song Ohh yeah سرانجام عشق به من هم روی خوش نشان داد دیگر روزهای تنهایی به انتها رسیده است و زندگی همچون آوازی شیرین است

At last the skies above are blue And my heart was wrapped in clover The night I looked at you سرانجام آسمان من هم آبیست و قلبم در برگ شبدر پیچیده شد همان شب که چشمانم به تو افتاد

I found a dream that I could speak to A dream that I could call my own I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known Oh yeah yeah من رویایی دارم که صحبت کردن در موردش هم شیرین است رویایی که تنها برای من است شور و هیجانی در من است که هیچگاه در زندگی نشناخته‌ام

You smiled ohh and then the spell was cast And here we are in heaven For you are mine at last For you are mine at last تو خندیدی و این جادویی بود که محقق شد و ما اکنون در بهشتیم چرا که تو سرانجام برای منی چرا که تو سرانجام برای منی ...