اگر او برای شما خوشبختی به ارمغان آورد If she brings you happiness

 

پس بهترین ها را برای شما هر دو آرزو می کنم Then I wish you both the best

 

این خوشبختی شما است که بیش از همه مهم است It's your happiness that matters most of all

 

اما اگر او هرگز قلب شما را بشکند But if she ever breaks your heart

 

اگر قطرات قطره قطره قطره شروع شد If the teardrops ever start

 

من قبل از ریزش قطره بعدی آنجا خواهم بود I'll be there before the next teardrop falls

 

اگرچه رها کردن تو دردناک است Though it hurts to let you go

 

عزیزم من می خواهم شما بدانید Darling I want you to know

 

من هرگز تماس بگیرم به سوی شما فرار خواهم کرد I'll run to you if ever you should call

 

و اگر هرگز باید بشنوم And if I should ever hear

 

که او باعث شده شما یک قطره اشک بریزید That she's made you shed a tear

 

من قبل از ریزش قطره بعدی آنجا خواهم بود I'll be there before the next teardrop falls

 

هر وقت که تو بهم احتیاج داری در آنجا خواهم بود I'll be there anytime you need me by your side

 

برای خشک کردن هر قطره قطره اشک شما گریه کرده است To dry away each teardrop you've cried

 

اگر او هرگز شما را آبی کند If she ever leaves you blue

 

فقط یادت باشه دوستت دارم Just remember I love you

 

و من آنجا خواهم بود And I'll be there

 

قبل از اینکه قطره قطره بعدی بریزد Before the next teardrop falls

Alli Estare Candor me necesites a tu lado Alli Estare Candor me necesites a tu lado

(من آنجا خواهم بود) Para borrar cadda lagrima que haya llorado (I'll be there) Para borrar cadda lagrima que haya llorado

 

اگر او هرگز شما را آبی کند If he ever leaves you blue

 

فقط یادت باشه دوستت دارم Just remember I love you

 

و من آنجا خواهم بود And I'll be there

 

قبل از اینکه قطره قطره بعدی بریزد Before the next teardrop falls

 

 

من آنجا خواهم بود ، آنجا خواهم بود I'll be there, I'll be there  

 

قبل از اینکه قطره قطره بعدی بریزد Before the next teardrop falls

 

 

 

 

از ترانه های البوم

البوم جواهرات - دالی پارتن Treasures از Dolly Parton