دانلود آهنگ State Of Grace(Taylor's Version) از Taylor Swift + متن و ترجمه

 

ترک اول آلبوم Red (Taylor's Version)

استریم آهنگ از اسپاتیفای

دانلود آهنگ State Of Grace از Taylor Swift

 

I’m walking fast through the traffic lights من به سرعت از کنار چراغ راهنمایی میگذرم

Busy streets and busy lives خیابون ها و زندگی های شلوغ

And all we know is touch and go و تنها چیزی که میدونیم لمس کردن و رها کردنه

We alone with our changing minds ما با افکار درحال تغییرمون تنهاییم

We fall in love till it hurts or bleeds, or fades in time ما عاشق میشویم تا وقتی که عشق به ما آسیب برسونه یا خونریزی کنه، یا اینکه با گذشت زمان محو میشه

And I never saw you coming و من هیچوقت اومدنت رو ندیدم

And I’ll never be the same ومن هیچوقت مثل گذشته نمیشم

You come around and the armor falls تو میای و زره ام میفته

Pierce the room like a cannon ball اتاق رو مثل یک توپ سوراخ میکنی

Now all we know, is don’t let go حالا همه چیزی که میدونیم، رها نکردنه

We are alone just you and me ما تنهاییم، فقط تو و من

Up in your room and our slates are clean طبقه بالا هستیم و تخته ها تمیزن(حسابمون پاکه)

Just twin fire signs, four blue eyes دو تا عنصر اتش، چهار چشم آبی(عنصر ماه تولد تیلور و جیک اتشه و رنگ چشم هر دو ابیه...)

So you were never a saint پس تو هیچوقت معصوم و فرشته نبودی

And I love the Sade’s are wrong و من تو رو با تمام اشتباهاتت دوست داشتم

We learn to live with the pain ما یاد گرفتیم که با درد زندگی کنیم

Mosaic broken hearts قلب های شکسته موزائیکی

But this love is brave (raging) and wild اما این عشق ،قوی و شجاعه

And I never saw you coming و من هیچوقت اومدنت رو ندیدم

And I’ll never be the same again و هیچوقت مثل قبل نمیشم

This is a state of grace این یه حالت مقدسه(حالت تقدس حالتیه که شما از جسم مادی جدا میشید و به مرحله بالاتری از کمال میرسید)

This is a worthwhile fight این نبرد ارزششو داره

Love is a ruthless game عشق بازی بیرحمانه ایه

Unless you play it good and right مگر اینکه اون رو خوب و درست بازی کنی

These are the hands of fate این دست سرنوشته

You’re my Achilles heel تو چرخ آشیل (یا نقطه ضعف) منی

This is the golden age of something good and right and real این یک عصر طلایی از چیز های خوب و واقعی و درسته(در افسانه های یونان عصر طلایی اولین عصر جهان به حساب میاد و دنیا سراسر صلح و دوستیه)

And I never saw you coming و من هیچوقت اومدنت رو ندیدم

And I’ll never be the same ومن هیچوقت مثل گذشته نمیشم

And I never saw you coming و من هیچوقت اومدنت رو ندیدم

And I’ll never be the same و هیچوقت مثل گذشته نمیشم

This is a state of grace اینجا یه حالت مقدسه

This is a worthwhile fight این نبرد ارزششو داره

Love is a ruthless game عشق بازی بیرحمانه ایه

Unless you play it good and right مگر اینکه اون رو خوب و درست بازی کنی