او فقط یک دختر است و او در آتش است
She's just a girl and she's on fire
داغ تر از یک فانتزی، تنها مثل یک بزرگراه
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
او در جهانی زندگی می کند و در آتش است
She's living in a world and it's on fire
پر از فاجعه است، اما او می داند که می تواند پرواز کند
Filled with catastrophe, but she knows she can fly away
اوه اوه اوه اوه اوه
Oh, oh oh oh oh
هر دو پایش را روی زمین گذاشت
She got both feet on the ground
و او آن را می سوزاند
And she's burning it down
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
سرش را در ابرها فرو برد
She got her head in the clouds
و او عقب نشینی نمی کند
And she's not backing down
این دختر در آتش است
This girl is on fire
این دختر در آتش است
This girl is on fire
او بر روی آتش راه می رود
She's walking on fire
این دختر در آتش است
This girl is on fire
دختر به نظر می رسد اما او یک شعله است
Looks like a girl but she's a flame
آنقدر روشن که می تواند چشمان شما را بسوزاند
So bright she can burn your eyes
بهتره یه جور دیگه نگاه کن
Better look the other way
شما می توانید تلاش کنید اما هرگز نام او را فراموش نخواهید کرد
You can try but you'll never forget her name
او در بالای جهان است
She's on top of the world
می گویند داغ ترین از داغ ترین دختران
Hottest of the hottest girls, say
اوه اوه اوه اوه اوه
Oh, oh oh oh oh
پاهایمان را روی زمین گذاشتیم
We got our feet on the ground
و ما آن را می سوزانیم
And we're burning it down
اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
سرمان را در ابرها بردیم
Got our head in the clouds
و ما پایین نمی آییم
And we're not coming down
این دختر در آتش است
This girl is on fire
این دختر در آتش است
This girl is on fire
او بر روی آتش راه می رود
She's walking on fire
این دختر در آتش است
This girl is on fire
وقتی او می گذرد همه خیره می شوند
Everybody stares as she goes by
زیرا آنها می توانند شعله ای را که در چشمان اوست ببینند
Cause they can see the flame that's in her eyes
او را در حالی که شب را روشن می کند تماشا کنید
Watch her as she's lighting up the night
هیچ کس نمی داند که او یک دختر تنها است
Nobody knows that she's a lonely girl
و این دنیای تنهایی است
And it's a lonely world
اما او اجازه می دهد بسوزد، عزیزم، بسوزد، عزیزم
But she gon' let it burn, baby, burn, baby
این دختر در آتش است
This girl is on fire
این دختر در آتش است
This girl is on fire
او بر روی آتش راه می رود
She's walking on fire
این دختر در آتش است
This girl is on fire
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
اوه اوه اوه
Oh, oh, oh
او فقط یک دختر است اما در آتش است
She's just a girl but she's on fire