milanelo godsاز زمان داروین تاکنون تصور می‌شد که ما محصول تصادفات هستیم( در زمان داروین تصور می‌شد ما محصول تغییرات تصادفی و انتخاب طبیعی هستیم و بعد از کشف DNA تاکنون نیز تصور می‌شد که ما محصول جهشهای تصادفی که در DNA رخ میدهد و انتخاب طبیعی هستیم)
در سال های اخیر دانشمندان به این نتیجه رسیداند که نه تنها ما محصول تصادفات نیستیم, بلکه محصول یک نظام هدفمند و غیر تصادفی هستیم. به عنوان مثال ژورنال فیزیولوژی با انتشار مقالهای اعلام کرده بود:
1: Neo-Darwinism is based on random mutations accumulating to produce gradual change through natural selection... We now know that genetic change is far from random and often not gradual
2: All careful studies of mutagenesis find statistically significant non-random patterns of change
3: all the central assumptions of the Modern Synthesis (often also called Neo-Darwinism) have been disproved
🔹ترجمه:
1: نئوداروینیسم بر پایهی ذخیرهی جهشهای تصادفی برای تولید تغییرات تدریجی از طریق انتخاب طبیعی است... (اما) ما اکنون میدانیم که تغییرات ژنتیکی از تصادفی بودن به دور است و همچنین اغلب تدریجی نیستند
2: تمام مطالعات دقیق دربارهی جهشها(جهش زایی) نشان دهندهی الگوهای غیر تصادفی و معنیدار برای تغییرات است
3: تمام ارکانهای اصلی نئوداروینیسم رد شده است
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1113/expphysiol.2012.071134/full
🎓 اکنون سایت علمی Live Science و "ژورنال انجمن سلطنتی" نیز با انتشار مقالهای اعلام کردند که جهشها تصادفی نیستند و موجودات زنده محصول تصادفات نیستند. این مقاله را به همراه ترجمه میآوریم:
Evolution is often said to be "blind," because there's no outside force guiding natural selection. But changes in genetic material that occur at the molecular level are not entirely random, a new study suggests.
ترجمه:
اغلب گفته می‌شود که فرگشت یک فرآیند تصادفی است, زیرا هیچ نیروی خارجی وجود ندارد که انتخاب طبیعی را هدایت کند. اما تحقیقات جدید نشان میدهند تغییراتی که در مادهی ژنتیک (DNA) در سطح مولکولی رخ میدهد, کاملا تصادفی نیست.
Conventional wisdom states that evolution occurs by random mutations that make an individual organism better able to survive and reproduce, according to natural selection.
In the study, published Sept. 30 in the journal Royal Society Open Science, fisheries biologists Michael Garvin and his colleague Anthony Gharrett, of the University of Alaska Fairbanks, in Juneau, set out to see whether or not these mutations were truly random.
…in the end, most mutation is not random, at least for the DNA sequences we analyzed here
🔻ترجمه:
به طور معمول گفته می‌شود که فرگشت توسط جهشهای تصادفی رخ میدهد تا یک ارگانیسم بهتر بتواند بقا یابد و تولید مثل کند(مطابق انتخاب طبیعی)
در تحقیقاتی که 30 سپتامبر در "ژورنال علوم باز انجمن سلطنتی" منتشر شد, این موضوع که آیا این جهشها کاملا تصادفی هستند یا خیر, مورد بررسی قرار گرفت.
در پایان( این نتیجه حاصل شد که) اکثر جهشها تصادفی نیستند، حداقل برای توالیهای DNA که ما اینجا مورد برسی قرار دادیم, این جهشها تصادفی نبودند.
لینک مقالهی Live Science که رسما اعلام میکند جهشها تصادفی نیستند و موجودات زنده محصول تصادفات نیستند:
http://www.livescience.com/48103-evolution-not-random.html
🌹پ.ن: همانگونه که مشاهده کردید, بعد از سال‌ها که ادعا می‌شد ما محصول جهشهای تصادفی هستیم, اکنون دانشمندان به این نتیجه رسیدهاند که این جهشها تصادفی نیستند و موجودات زنده محصول یک نظام هدفمند و غیرتصادفی هستند. در واقع اکنون فرگشت معنای خود را از دست داده و معنای طراحی به خود گرفته است.
