دانلود موسیقی رود بیبازگشت از مریلین مونرو
Marilyn Monroe - River of No Return
اگر گوش کنی میتوانی صداش را بشنوی...
If you listen you can hear it call...
رودخانه ای به نام رودخانه بی بازگشت وجود دارد
There is a river called the river of no return
گاهی اوقات صلح آمیز است و گاهی اوقات وحشی و آزاد!
Sometimes it's peaceful and sometimes wild and free!
عشق مسافری است بر رودخانه بی بازگشت
Love is a traveler on the river of no return
برای همیشه جارو شد تا در دریای طوفانی گم شود
Swept on forever to be lost in the stormy sea
جایی که آب های خروشان می ریزند ناله
Where the roarin' waters fall wail-a-ree
می توانم صدای معشوقم را بشنوم "بیا پیش من" (بی بازگشت، بی بازگشت)
I can hear my lover call "Come to me" (no return, no return)
من عشقم را در رودخانه از دست دادم و تا ابد دلم در آرزوست
I lost my love on the river and forever my heart will yearn
رفت، برای همیشه رفت پایین رودخانه بی بازگشت
Gone, gone forever down the river of no return
ناله ی ری ( وای )
Wail-a-ree (Wail-a-ree), wail-a-ree
او هرگز پیش من برنمی گردد!
He'll never return to me!
(بدون بازگشت، بدون بازگشت، بدون بازگشت)
(no return, no return, no return)
هرگز
Never
|
موسیقی متن فیلم رود بیبازگشت
رود بیبازگشت (انگلیسی: River of No Return) فیلمی در ژانر وسترن به کارگردانی اتو پرمینجر و بازیگری رابرت میچام و مریلین مونرو است که در سال ۱۹۵۴ توسط تکنیکالر ساخته و توسط شرکت فاکس قرن بیستم منتشر شد.
|
|---|
