خبرنگار لهستانی به سرمربی جدید استقلال کنایه زد و او را نابغه نقل مکان معرفی کرد.
به گزارش طرفداری، ریکاردو ساپینتو سرمربی 49 ساله پرتغالی روز گذشته به ایران آمد تا به صورت رسمی کارش را با استقلال آغاز کند.
حضور ساپینتو در استقلال واکنش های زیادی را در رسانه های مختلف جهان از بلژیک گرفته تا پرتغال و آلمان به همراه داشت.
در همین رابطه کمین روگولسکی خبرنگار لهستانی با انتظار توئیتی به ریکاردو ساپینتو سرمربی جدید استقلال کنایه زد. این خبرنگار نقل و مکان های زیاد این مربی پرتغالی در 10 سال مربیگری اش را سوژه خود قرار داد.
خبرنگار لهستانی البته در معرفی تیم جدید ساپینتو دچار اشتباه شده و نام سپاهان را به جای استقلال به عنوان تیم جدید مربی پرتغالی آورد.
این خبرنگار با انتشار نام 14 باشگاهی که ساپینتو در 10 سال گذشته در آن مربیگری کرده با کنایه به او نوشت: ساپینتو نابغه نقل مکان است.
ترجمه از فارس
سایت «sport.pl» لهستان در مورد سرمربیگری ریکاردو ساپینتو در تیم استقلال نوشت: ساپینتو شغل دیگری یافت و یک باشگاه دیگر به او اعتماد کرد. این مربی که در جهت کاملاً جدیدی حرکت می‌کند، فصل گذشته نتوانست موریرنسه را در لیگ برتر پرتغال حفظ کند و از این باشگاه جدا شد.
ساپینتو برای هواداران لژیا ورشو شناخته شده است. لژیا زیر نظر او نتایج هیجان‌انگیزی نگرفت و مربی 49 ساله با افراد زیادی درگیر شد. شیوه‌های تمرینی ساپینتو غیرعادی بود. او قرارداد یک ساله‌ای با استقلال امضا کرده و جانشین فرهاد مجیدی شده است؛ کسی که میان هواداران این تیم بسیار محبوب بود و قراردادش پس از قهرمانی به پایان رسید.
پس از پرتغال، بلغارستان، یونان، عربستان، لهستان، بلژیک و برزیل، ایران کشور دیگری خواهد بود که ساپینتو در آن فعالیت می‌کند. لژیا زیر نظر این مربی به 16 پیروزی، شش تساوی و شش شکست دست یافت و با اینکه ساپینتو کمتر از یک فصل را در لهستان گذراند، فراموش نخواهد شد. موریرنسه با وی، دو بازی پلی‌آف را به چاوس باخت و نتوانست در لیگ برتر پرتغال بماند تا ساپینتو، این تیم را به دلیل نتایج ضعیف ترک کند.
ترجمه از تسنیم
