ــ متن آهنگ ــ
[اینترو و ورس]
Мой дом - это ты
خونم تویی
Моя душа - это ты
روحم تویی
Сам я - это ты
خودم، توعم
В песнях я, но это ты
من توی آهنگم، اما این تویی
Мысли о тебе, песни про тебя
افکار درموردت، اهنگا درموردت
Тоска по тебе, родная моя
در حسرتت عزیزم
Мне бы вернуться туда хотя бы на миг,
دوس دارم حتی واسه یه لحظه به اونجا برگردم
Там душе спокойно и не болит
اونجا روح آرومه و به درد نمیاد
Оно кричит и плачет там изнутри, но тянет туда как магнит.
اونجا از درون جیغ میزنه و گریه میکنه، اما مث اهنربا میکشتش
Я боюсь, что стал вообще не тем,
میترسم اصلا تبدیل نشده باشم
Стал не тем, да и вообще не там
تبدیل به کسی نشده و اصلا اونجا نبوده باشم
Я боялся изменить себе, но ты там…
میترسیدم خودمو تغییر بدم، اما تو اونجایی
[کورس]
Приснись, мне в завтрашнюю ночь
فردا شب منو تو خوابت ببین
Со мной поговори, ты сможешь мне помочь.
باهام صحبت کن، تو میتونی کمکم کنی
И твои глаза, мне как родимый дом
و چشمات مث خونست واسه من
Ты сможешь мне помочь в завтрашнюю ночь
میشه فردا شب کمکم کنی؟
[ورس]
Встреть меня, вдоль улицы домой
کنار خیابون یا خونه باهام ملاقات کن
Расскажи, каким я был порой
بگو قبلا چطور بودم
Защити от зла и ото всех,
از شر و همه چیز محافظت کن
Мне не даёт спокойствия твой покой.
آرامشت بهم آرامش نمیده
Я не забыл уставшие глаза,
چشمای خسته رو فراموش نکردم
В свете фар, когда я весь в пыли
مثل چراغ های جلو وقتی غبار میگیرم
И моя жизнь тебе не даст соврать,
و زندگیم وقتی دروغ بگی نمیگذره
Я тот же самый, кто с тобой был.
همون کسیم که باهات بودم
Без тебя всё как-то не так
بدون تو یکسان نیست
Весна уже как раньше не пахнет
بوی بهار مثل سابق نیست
Я то ли сильный, то ли слабак
من یا قویم یا ضعیف
Но забыть тебя, мне совсем никак
ولی نمیتونم فراموشت کنم
И мне не страшно уйти туда,
و من از رفتن به اونجا نمیترسم
Но я по-прежнему дышу.
اما هنوز نفس میکشم
Там есть ты у меня всегда, я лишь прошу…
من همیشه تورو اونجا دارم، فقط میپرسم...
[کورس]
Приснись, мне в завтрашнюю ночь
فردا شب منو تو خوابت ببین
Со мной поговори, ты сможешь мне помочь.
باهام صحبت کن، تو میتونی کمکم کنی
И твои глаза, мне как родимый дом
و چشمات مث خونست واسه من
Ты сможешь мне помочь в завтрашнюю ночь
میشه فردا شب کمکم کنی؟
Приснись, мне в завтрашнюю ночь
فردا شب منو تو خوابت ببین
Со мной поговори, ты сможешь мне помочь.
باهام صحبت کن، تو میتونی کمکم کنی
И твои глаза, мне как родимый дом
و چشمات مث خونست واسه من
Ты сможешь мне помочь в завтрашнюю ночь
میشه فردا شب کمکم کنی؟
************************
Singer: Akmal svami
Release: JI Music
