" امیدوارم لذت ببرید "
Take a photograph, it'll be the last
عکس بگیر . این اخرینش خواهد بود ( اخرین عکست خواهد بود )
Not a dollar or a crowd could ever keep me here
نه دلار ( پول ) و نه جمعیت ( طرفداران ) میتواند من را در اینجا نگه دارد .
I don't have a past, I just have a chance
من گذشته ای ندارم . فقط شانسی دارم . Not a family or honest plea remains to say
نه یک خوانواده یا عذری صادقانه باقی مانده برای گفتن ( باقی مانده تا بگم )
Rain, rain, go away
بارون بارون . برو Come again another day
یک روز دیگر برگرد All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
Is it you I want, or just the notion of
این تویی که میخوام ( بارون ). یا تصوری که
A heart to wrap around so I can find my way around
بپیچونمش دور قلبم ( قلبم رو پنهان کنم ) تا بتونم راهم رو پیدا کنم .
Safe to say from here, you're getting closer now
بی خطره از اینجا صحبت کردن . داری نزدیک تر میشوی .
We are never sad, cause we are not allowed to be
ما هیچوقت غمگین نبودیم . چون اجازه نداشتیم که باشیم .
Rain, rain, go away
بارون بارون . برو Come again another day
یک روز دیگر برگرد . All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
Rain, rain, go away
بارون بارون . برو Come again another day
یک روز دیگر برگرد . All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
To lie here under you is all that I could ever do To lie here under you is all
تا بخوابم اینجا زیر تو ( بارون ) این تمام کاری هست که میتونم انجام بدم .
To lie here under you is all that I could ever do To lie here under you is all
تا بخوابم اینجا زیر تو ( بارون ) این تمام کاری هست که میتونم انجام بدم .
Rain, rain, go away
بارون بارون . برو Come again another day
یک روز دیگر برگرد . All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
Rain, rain, go away
بارون بارون . برو Come again another day
یک روز دیگر برگرد . All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
All the world is waiting for the sun
تمام دنیا منتظر خورشید هستند .
ترجمه اختصاصی