موزیک ویدئو زیبا و فوق العاده آهنگ ترکی Ben Olsaydım از مصطفوی صندل + ترجمه فارسی

من به سرعت نور خیره شده ام تا تو را بگیرم Seni yakalamak için ışık hızında bakıyorum چشمانت را دور کن Gözlerini kaçırma من اینجا پیش تو هستم Karşında burdayım

لباتو خوندم تا بهتر بدونم Daha iyi tanımak için dudağını okuyorum حرفت را تمام نکن Sakın sözünü bitirme طلسم را نشکن Büyü bozulmasın

یکی از ما دروغ می گوید İkimizden biri yalan söylüyor مهم نیست حق با کدام یک از ماست Hangimiz haklı önemli değil گناهان امشب پاسخگو نیستند Bu gece günahlar hesap sormuyor ما محکوم به انکار نیستیم İnkara mahkum değiliz

یکی از ما جور دیگری می گوید İkimizden biri farklı söylüyor فرقی نمی کند کدام یک از ما متفاوت است Hangimiz farklı önemli değil گناهان امشب پاسخگو نیستند Bu gece günahlar hesap sormuyor ما محکوم به انکار نیستیم İnkara mahkum değiliz

در قفسش را باز می کردم و وارد می شدم Kafesinin kapısını açıp girerdim برای خوش آمدید عشق من Hoşgeldin aşkıma diye diye درد سال ها را از بین می بردیم Yılların acısını söküp atardık اگه کنارت بودم Yanında ben olsaydım

در قفسش را می شکستم و وارد می شدم Kafesinin kapısını kırıp girerdim چون با عشقم آشنا شدم Kavuştum aşkıma diye diye درد سال ها را از بین می بردیم Yılların acısını söküp atardık اگه کنارت بودم Yanında ben olsaydım اگر من بودم Ben olsaydım

من به سرعت نور خیره شده ام تا تو را بگیرم Seni yakalamak için ışık hızında bakıyorum چشمانت را دور کن Gözlerini kaçırma من اینجا پیش تو هستم Karşında burdayım لباتو خوندم تا بهتر بدونم Daha iyi tanımak için dudağını okuyorum حرفت را تمام نکن Sakın sözünü bitirme طلسم را نشکن Büyü bozulmasın

یکی از ما دروغ می گوید İkimizden biri yalan söylüyor مهم نیست حق با کدام یک از ماست Hangimiz haklı önemli değil گناهان امشب پاسخگو نیستند Bu gece günahlar hesap sormuyor ما محکوم به انکار نیستیم İnkara mahkum değiliz

یکی از ما جور دیگری می گوید İkimizden biri farklı söylüyor فرقی نمی کند که کدام یک از ما متفاوت است Hangimiz farklı önemli değil گناهان امشب پاسخگو نیستند Bu gece günahlar hesap sormuyor ما محکوم به انکار نیستیم İnkara mahkum değiliz

در قفسش را باز می کردم و وارد می شدم Kafesinin kapısını açıp girerdim برای خوش آمدید عشق من Hoşgeldin aşkıma diye diye درد سال ها را از بین می بردیم Yılların acısını söküp atardık اگه کنارت بودم Yanında ben olsaydım

در قفسش را می شکستم و وارد می شدم Kafesinin kapısını kırıp girerdim چون با عشقم آشنا شدم Kavuştum aşkıma diye diye درد سال ها را از بین می بردیم Yılların acısını söküp atardık اگه کنارت بودم Yanında ben olsaydım اگر من بودم Ben olsaydım

در قفسش را می شکستم و وارد می شدم Kafesinin kapısını kırıp girerdim برای خوش آمدید عشق من Hoşgeldin aşkıma diye diye درد سال ها را از بین می بردیم Yılların acısını söküp atardık اگه کنارت بودم Yanında ben olsaydım اگر من بودم Ben olsaydım