دیسان شه و هات بو حالی من
✏دوباره شب آمد به سراغ دلم
بو دله که ی پر خه یالی من
✏سراغ دل پر خیالم
عالم سووتا له ناله ی من
✏تمام دنیا از آه و ناله ی من سوخت
هی نار ..هی نار..باوانم یار
✏انار..انار..(تشبیه معشوق به انار )تمام زندگیم یار
???
??
له ده ست ده رچوو کوچ و کوچبار
✏از دست رفته وقت کوچ و کوچ کردن
عه ترم پییه بو زولفی یار
✏تا عطری که دارم برای خوشبو کردن زولف یارم بفرستم
خوشم ده وی نازک و نازدار
✏خوشم از ناز و اداش میاد
له ده س در چو دوس پیرار
✏از دستم رفته دوست چند ساله ام
???
??
دیسان شه و هات بو زارم
✏دوباره شب آمد به سراغ دل زارم
له بو دله کی بیقرارم
✏سراغ دل بیقرارم
رویی نه ما ، دوستی پیرارم
✏رفت، نموند ، دلبر دوسال پیشم
هی نار ...هی نار...باوانم یار
✏انار...انار...تمام زندگیم یار
???
??
له ده ست ده رچوو کوچ و کوچبار
✏از دست رفته وقت کوچ و کوچ کردن
عه ترم پییه بو زولفی یار
✏تا عطری که دارم برای خوشبو کردن زولف یارم بفرستم
نامدوێنی، ناسک و نازدار
✏بامن حرف نمیزنی، نازک اندام و نازنین بۆ تۆ من بووم لێو بەبار
✏بە خاطر تو من غمگین شدهام
دیسان شەو هات، با بکەم ناڵە
✏دوبارە شب اومد بذار ناله کنم
لە سوێی تۆ حاڵم بێ حاڵە
✏به خاطر اشتیاق به تو بی حالم
له تۆ جوانە بەژن و باڵا
✏قد و بالا، برای تو زیباست
هەی نار هەی نار، باوانم یار
✏ای انار ای انار، عزیزدلم، یار