( Amorphis Cover )

 

آهنگ اصلی

 

This is how the lucky feel How the blessed men think Like a daybreak in spring The sun on spring morning

Like the flat brink of a cloud Like the dark night in autumn But how do I feel In my gloomy depths?

This is how the lucky feel How the blessed men think Like a daybreak in spring

Like the flat brink of a cloud Like a dark night in autumn A black winter day

This is how the lucky feel How the blessed men think Like a daybreak in spring

The sun on spring morning Like the flat brink of a cloud Like a dark night in autumn

A black winter day Not darker than that Gloomier than an autumn night A black winter day

آدم‌های خوشبخت اینطور احساس می‌کنن آدم‌های خوب اینطور فکر می‌کنن مثل صبح زودِ بهار مثل آفتاب یک صبح بهاری مثل لبه‌ی صاف یک ابر مثل شبِ تاریکِ پاییز

اما من چی؟ توی دلِ غمگینم چه حسی دارم؟

آدم‌های خوشبخت اینطور احساس می‌کنن آدم‌های خوب اینطور فکر می‌کنن مثل صبح زودِ بهار مثل لبه‌ی صاف یک ابر مثل شبِ تاریکِ پاییز مثل یه روز سیاهِ زمستون

آدم‌های خوشبخت اینطور احساس می‌کنن آدم‌های خوب اینطور فکر می‌کنن مثل صبح زودِ بهار مثل آفتاب یک صبح بهاری مثل لبه‌ی صاف یک ابر مثل شبِ تاریکِ پاییز

یه روز سیاهِ زمستونی نه، حتی تاریک‌تر از اون غمگین‌تر از یه شب پاییزی یه روز سیاهِ زمستونی