| تعداد بی شماری از کودکانی که هر شب پاهای پرتکاپوشان زیر ملافههای پوشیده از فوتبال بیتابی میکند، در حالی که به وضوح رویای برنده شدن در فینالهای جامهارا را در سر می پرورانند، در مقایسه با تعداد اندک کسانی که این رویا را به واقعیت تبدیل می کنند، ناچیز هستند ! |
|---|
از میان تمام پسرانی که در سن نه سالگی وارد آکادمی فوتبال می شوند، کم تر از نیمی از ۱ درصد می توانند از این بازی امرار معاش کنند. علاوه بر این، تنها ۱۸۰ بازیکن از ۱.۵ میلیون بازیکنی که در هر زمان در انگلستان فوتبال جوانان بازی می کنند، به عنوان یک حرفه ای لیگ برتر تبدیل میشوند. این میزان موفقیت ۰.۰۱۲ درصد است.
مهم نیست که فوتبال خود را در کجا شروع میکنید ! در انگلستان، السالوادور، اتیوپی یا هر جای دیگری بازی کنید، این اعداد یکسان باقی می مانند ((:
یکی از معدود افراد خوش شانسی که توانست به این رویای ابدی دست پیدا کند، ایکر کاسیاس دروازهبان و اسطوره افسانهای رئال مادرید. اما این اسپانیایی افسانه ای به محض حرفه ای شدن دست از تلاش نکشید. بلکه از این راه مسیر شغلی پیدا کرد !
ظهور یک افسانه !
دروازهبانها قرار نیست در سن ۱۸ سالگی اولین بازی خود را در لیگ قهرمانان انجام دهند، اما این دقیقا همان کاری بود که ایکر مقدس انجام داد؛ تنها سه روز پس از اولین نمایش زیبایش در لالیگا. او در دو سال قبل، به دستور یکی از مسئولان رئال مادرید که به شدت به یک دروازه بان ذخیره نیاز داشت، از کلاس مدرسه اخراج شده بود. ((:
در سال ۱۹۹۹ بودو ایلگنر و سانتیاگو کانیزارس هر دو از ناحیه زانو دچار مصدومیت شدند. بازی بعدی تیم با المپیاکوس بود که برای اولین بار ایکر جوان در رقابت های باشگاهی اروپا به میدان رفت !
کم تر از یک سال بعد و در حالی که دستکش های ایکر گوشه های بزرگ و قدیمی یو سی ال را محکم گرفته بود و نه برای آخرین بار، آن را در آسمان فرو برد و اشک در چشمانش می درخشید ! در حالی که در مقابل هم وطنان خود والنسیا بازی داشت تا قهرمان اروپا شود و لادکیمای رئال بدستآید.
دو فصل بعد، کاسیاس دوباره پادشاه اروپا شد. اگر چه در این رقابت ها سزار سانچز، هم تیمی کهنه کار او دروازهبان اول بود، اما مصدومیت سانچز در فاصله ۲۰ دقیقه مانده به پایان دیدار برابر بایر لورکوزن در فینال یو سی ال، باعث شد که ایکر یک بار دیگر به میدان برود !
در نهایت سیوهای زیبا کاسیاس افسانهای بود که پیروزی ۲ بر یک لوسبلانکوس را نگه داشت (:
کاسیاس با سبکبازیش ، بیش از سهم عادلانه طرفدار پیدا کرد ! فقط مهارت فراوان او برای جلب توجه کافی نبود - چابکی و ورزشکاری استثنایی، سطح چشمگیر سرعت و دستهای آهنین او که ناکافی به نظر می رسیدند - مجموعه ای از نوآوری های دروازه بانی او بود تا اطمینان حاصل شود که یکی از کسانی است که ارزش تماشا کردن را دارد !
کاسیاس در راه رسیدن به موفقیت های بی نظیر در مادرید که در طول ۱۶ فصل و بیش از ۷۰۰ حضور باشگاهی برای رئال مادرید، از لا فابریکا گرفته تا لا دکیما، در تسلط بر اسپانیا به لوس بلانکو کمک کرد تا ۵ عنوان قهرمانی لالیگا، ۲ قهرمانی کوپا دل ری، ۴ قهرمانی سوپرکاپ اسپانیا را به دست آورد. اما دوران حضور او در رئال مادرید باید به پایان میرسید ! رفتن بدموقع او به هواداران پورتو اجازه داد تا شاهد نبوغ و سرعت او همانند رئال مادرید باشند.
کاسیاس در تیم ملی !
کاسیاس به طور معمول شکل زیبای دروازه بانی منحصر به فرد خود را به تیم ملی آورد، چرا که او به شکل گیری ستون فقرات یکی از بزرگ ترین تیم هایی ملی جهان کمک کرد که دنیای فوتبال تا به حال لذت تماشای آن را داشته است ! ((:
سرنوشت ایکر با تیم ملی هم مثل شروع دورانش در رئال مادرید، خالی از لطف نبود. او که در یورو ۲۰۰۰ غایب بود، خود را برای جام جهانی ۲۰۰۲ آماده کرد ! دروازهبان اول لاروخا کانیزاراس بود. با این حال، در آستانه مسابقات پای راست او زخمی شد چه کسی به جز کاسیاس می آمد تا جای او را در لاروخا پر کند؟
در جامجهانی ۲۰۱۰ کاسیاس کاپیتانی لاروخا را به عهده گرفته بود، اسپانیا توانسته بود به فینال برود. در دقیقه ۶۲ بازی فینال اسپانیا هلند، وسلی اسنایدر یک پاس زیبا را به طرف آرین روبن ارسال کرد آرین روبن با کاسیاس تک به تک شد، روبن با سرعت حرکت میکرد و نفسها در سینه حبس شده بود. روبن ضربه کم ارتفاع را زد و به نوک کفش کاسیاس برخورد کرد. خدای من ! ناگهان اسپانیاییها شاد میشوند، ایکر افسانهای سیو کرد !
مترجم : والتر وایت، که هدفم اینه حزب دکتران رو احیاء کنم (((: ?
از مجله thesefootballtimes به قلم ویل شارپ ?