Hey, dad, look at me
هی بابا به من نگاه کن
Think back and talk to me
دوباره فکر کن و با من صحبت کن
?Did I grow up according to plan
آیا طبق برنامه بزرگ شدم؟
And do you think I'm wasting my time
و فکر میکنی دارم وقتمو تلف میکنم
?Doing things I wanna do
با انجام کارهایی که میخوام انجام بدم؟
But it hurts when you disapprove all along
اما زمانی که شما همیشه آن را تایید نمیکنید، دردناک است
And now I try hard to make it
و حالا خیلی تلاش میکنم تا درستش کنم
I just wanna make you proud
فقط میخوام باعث افتخارت باشم
I'm never gonna be good enough for you
من هرگز به اندازه کافی برای تو خوب نخواهم بود
Can't pretend that I'm alright
نمیتونم وانمود کنم که حالم خوبه
And you can't change me
و تو نمیتونی منو عوض کنی
Cause we lost it all'
چون همه چیز رو از دست دادیم
Nothing lasts forever
هیچ چیز برای همیشه ماندگار نیست
I'm sorry
متاسفم
I can't be perfect
من نمیتونم بی‌نقص باشم
Now it's just too late
حالا دیگه خیلی دیره
And we can't go back
و ما نمیتونیم به عقب برگردیم
I'm sorry
متاسفم
I can't be perfect
من نمیتونم بی‌نقص باشم
I try not to think
سعی میکنم فکر نکنم
About the pain I feel inside
در مورد دردی که از درون احساس میکنم
?Did you know you used to be my hero
میدونستی قبلا قهرمان من بودی؟
All the days you spent with me
تمام روزهایی که با من گذروندی
Now seem so far away
حالا خیلی دور به نظر میرسه
And it feels like you don't care anymore
و انگار دیگه برات مهم نیست
And now I try hard to make it
و حالا خیلی تلاش میکنم تا آن را درست کنم
I just wanna make you proud
فقط میخوام باعث افتخارت باشم
I'm never gonna be good enough for you
من هرگز به اندازه کافی برای تو خوب نخواهم بود
I can't stand another fight
من تحمل دعوای دیگه‌ای رو ندارم
And nothing's alright
و هیچ چیز درست نیست
Cause we lost it all'
Nothing lasts forever
I'm sorry
I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry
I can't be perfect
Nothing's gonna change the things that you said
هیچی چیزهایی رو که گفتی تغییر نمیده
And nothing's gonna make this right again (Right again)
و هیچی دوباره این رو درست نمیکنه
Please don't turn your back
لطفاً سرت رو برنگردون
I can't believe it's hard just to talk to you
باورم نمیشه که حرف زدن با تو سخته
But you don't understand (You don't understand)
اما تو نمیفهمی
Cause we lost it all'
Nothing lasts forever
I'm sorry
I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry
I can't be perfect
Cause we lost it all'
Nothing lasts forever
I'm sorry
I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry
I can't be perfect
