I never thought I'd die alone هیچوقت فکر نمیکردم تنها بمیرم ?I laughed the loudest, who'd have known من بلندتر از همه خندیدم، کی میدونست؟ I trace the cord back to the wall سیم رو تا پای دیوار دنبال کردم No wonder it was never plugged in at all جای تعجبی نیست که هرگز به برق وصل نشده I took my time, I hurried up من وقتمو گذاشتم، عجله کردم The choice was mine, I didn't think enough حق انتخاب با من بود، به اندازه کافی روش فکر نکردم I'm too depressed to go on من افسرده تر از اونیم که ادامه بدم You'll be sorry when I'm gone پشیمون میشی وقتی من رفتم
I never conquered, rarely came من هرگز مغلوب نشدم، به ندرت اومدم Sixteen just held such better days تو شونزده سالگی چنین روزهای بهتری برگزار میشد Days when I still felt alive روزهایی که هنوز احساس میکردم زندهام We couldn't wait to get outside ما نمیتونستیم صبر کنیم تا بریم بیرون The world was wide, too late to try دنیا وسیع بود، برای تلاش کردن دیر بود The tour was over, we'd survived گردش تموم شد، ما زنده موندیم I couldn't wait 'til I got home نمیتونستم صبر کنم تا برسم خونه To pass the time in my room alone که وقتمو تنهایی توی اتاق بگذرونم
I never thought I'd die alone هیچوقت فکر نمیکردم تنها بمیرم Another six months I'll be unknown شش ماه دیگه من ناشناخته میشم Give all my things to all my friends هرچی که دارم رو بده به دوستام You'll never step foot in my room again دیگه هرگز پات رو توی اتاق من نخواهی گذاشت You'll close it off, board it up تو اون رو میبندی، درشو تخته میکنی Remember the time that I spilled the cup Of apple juice in the hall یادت بیار اونموقع رو که فنجون آب سیب توی سالن رو ریختم Please tell mom this is not her fault لطفاً به مامان بگو که اون مقصر نیست
I never conquered, rarely came Sixteen just held such better days Days when I still felt alive We couldn't wait to get outside The world was wide, too late to try The tour was over, we'd survived I couldn't wait till I got home To pass the time in my room alone
I never conquered, rarely came Tomorrow holds such better days در آینده چنین روزهای بهتری برگزار میشه Days when I can still feel alive When I can't wait to get outside The world is wide, the time goes by دنیا بزرگه، زمان میگذره The tour is over, I've survived گردش تموم شد، من زنده موندم I can't wait 'til I get home نمیتونم صبر کنم تا برسم خونه To pass the time in my room alone
