Remember those walls I built

 

اون دیوارایی رو که ساختم بخاطر داری؟

 

Well, baby they’re tumbling down

 

خوب عزیزم همشون دارن رو سرم خراب می شن

 

And they didn’t even put up a fight

 

و حتی به من اجازه ی جنگیدن نمی دن

 

They didn’t even make up a sound

 

حتی ازشون صدایی بلند نمی شه

 

I found a way to let you in

 

اما من یه راه واسه ورودت به قلبم پیدا کردم

 

But I never really had a doubt

 

من هیچ وقت توی این موضوع شکی نداشتم

 

Standing in the light of your halo

 

زیر پرتو هاله ی نورانی تو ایستادم

 

I got my angel now

 

من بلاخره فرشتم رو پیدا کردم

 

It’s like I’ve been awakened

 

انگار از خواب بیدار شدم

 

Every rule I had you broken

 

@lyrics_pe

 

تو همه ی قوانینی رو که بهشون معتقدم می شکنی

 

It’s the risk that I’m taken’

 

من دارم ریسک می کنم

 

I ain’t never gonna shut you out

 

اما با این حال هیچ وقت اجازه نمی دم از قلبم بری

 

Everywhere I’m looking now

 

حالا هرجایی رو که نگاه می کنم

 

I’m surrounded by your embrace

 

می بینم با آغوش تو احاطه شدم

 

Baby I can see your halo

 

عزیزم من می تونم هاله ی تو رو ببینم

 

You know you’re my saving grace

 

می دونی که تو ناجی منی

 

You’re everything I need and more

 

تو حتی بیشتر از اون چیزی هستی که انتظار دارم

 

It’s written all over your face

 

این چیزیه که تو چهرت نوشته شده

 

Baby I can feel your halo

 

عزیزم من می تونم هاله ی تو رو ببینم

 

@lyrics_pe

 

Pray it won’t fade away

 

و امیدوارم هیچ وقت از بین نره

 

I can feel your halo halo halo

 

من هاله‌ات رو حس می کنم

 

I can see your halo halo halo

 

هاله‌ات رو می بینم

 

I can feel your halo halo halo

 

هاله‌ات رو حس می کنم

 

I can see your halo halo halo

 

هاله‌ات رو می بینم

 

Hit me like a ray of sun

 

مثل پرتویی از خورشید بر من بتاب

 

Burning through my darkest night

 

شب های تیره و تار منو روشن کن

 

You’re the only one that I want

 

تو تنها کسی هستی که من می خواهم

 

Think I’m addicted to your light

 

فکر کنم بهت معتاد شدم

 

I swore I’d never fall again

 

قسم خوردم که هیچ وقت دوباره شکست نمی خورم

 

But this don’t even feel like falling

 

اما این اصلا شبیه یه شکست نیست

 

Gravity can’t forget

 

اون نیروی حیرت آورت فراموشم نمی شه