Yasemin
گل یاسمن
Yoruldum efkardan, yalanlardan
از روزی که رفتی، از افکار و دروغا دیگه خسته شدم
Gittiğin günden beri ben sana mecburum
چون بهت وابستهام
Çaresiz o aşklara mensubum
از سر ناچاری به اون یکی عشقا پناه بردم
Alın yazım tılsımım efsunum
ای سرنوشت من،ای سحر و افسون من
Seni sevmeye mecburum
باید عاشقت باشم و
Seni yaşamaya mecburum
باید تو رو زندگی بکنم
Neden insan sevipte ayrılır
چرا آدم اول عاشق میشه،بعد جدا میشه و میره
Neden gönül baharı yaşarken ağlanır
چرا وقتی بهار دل آدم زنده میشه،بعدش گریه سراغش میاد
Ah be zalim söyle revamı
آخه بیرحم! بهم بگو اینطوری خوبه؟
Neden bu gözlerim gittiğin o andadır
چرا چشمام به اون لحظهی روزیه که تو رفتی؟
Neden insan sevipte ayrılır
چرا آدم اول عاشق میشه،بعد جدا میشه و میره؟
Neden gönül baharı yaşarken ağlanır
چرا وقتی بهار دل آدم زنده میشه،بعدش گریه سراغش میاد
Ah be zalim söyle revamı
آخه بیرحم! بهم بگو اینطوری خوبه؟
Neden bu gözlerim gittiğin o andadır
چرا چشمام به اون لحظهی روزیه که تو رفتی؟
Yaseminler attım gezdiğin her yere
گلای یاسمنو به هرجا که پا گذاشتهبودی،انداختم
Bütün güzelliğin serildi üstüme
تموم زیباییت سرتاپامو فراگرفت
Çocukluk aşkımdın kolay kazanmadım
از اول عشقم بچگیم بودی و همینطوری راحت بهت نرسیدم
Nefes almıyorsam hala unutmadım
اگه نفسم هم بره،محاله فراموشت بکنم
Saydım adım adım geçtiğin yolları
هر قدم به قدمِ راههایی که رفته بودی رو شمردم
Nedense bir güne topladım ayları
تموم ماههارو توی یه روز جمع کردم
Gözünden anlarım bi tek şeye kızsan
از چشمات میفهمم اگه از یه چیز عصبانی باشی
Demekki haklıyım eğer ağlıyorsam
پس حق دارم که اگه به گریهکردن بیوفتم
Neden insan sevipte ayrılır
چرا آدم اول عاشق میشه،بعد جدا میشه و میره
Neden gönül baharı yaşarken ağlanır
چرا وقتی بهار دل آدم زنده میشه،بعدش گریه سراغش میاد
Ah be zalim söyle revamı
آخه بیرحم! بهم بگو اینطوری خوبه؟
Neden bu gözlerim gittiğin o andadır
چرا چشمام به اون لحظهی روزیه که تو رفتی؟